TAMÁS SÁRI: JOBBAN SZERETEM
TAMÁS SÁRI: JOBBAN SZERETEM
Mosolyod jobban szeretem a szádnál –
tekinteted, mely azt hiszi, rémít,
jobban szeretem a szemednél
(komolyravont homlokomra ráhúll a hajam,
mint sötét sugárnyaláb a szemedből
s viháncolva nevetgél) –
lábad nyomát lépteimmel ismétlem
(bátor, fiatal lábam járni tanúl!)
s jobban szeretem,
mintha süppedő szőnyegen járnál körülöttem
nyomtalanúl –
s, ha egyszer megcsókolnám a kezed,
jobban szeretném
e csók alázatos hajlását
a kezednél.
tekinteted, mely azt hiszi, rémít,
jobban szeretem a szemednél
(komolyravont homlokomra ráhúll a hajam,
mint sötét sugárnyaláb a szemedből
s viháncolva nevetgél) –
lábad nyomát lépteimmel ismétlem
(bátor, fiatal lábam járni tanúl!)
s jobban szeretem,
mintha süppedő szőnyegen járnál körülöttem
nyomtalanúl –
s, ha egyszer megcsókolnám a kezed,
jobban szeretném
e csók alázatos hajlását
a kezednél.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
