GELLÉRT OSZKÁR: KRŐZUS A MÁGLYÁN
GELLÉRT OSZKÁR: KRŐZUS A MÁGLYÁN
Fiatalok!
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
Hogy hazudott Solon! mert boldogok vagytok
Mindaddig, amig éltek.
Óh higyjetek nékem: nem a harci dicsőség
A sorsotok itt.
A teremtés rendje: békén öregedni
Halálotokig.
Fiatalok!
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
Hogy a harci dicsőség a halál horgán csak
Hiú csalétek.
És hazudik minden orákulum! ha Rómát
Vagy Moszkvát kérditek
Vagy Berlint: egyremegy. Mert sosem a gyilkosság
Az igazi férfitett.
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
Hogy hazudott Solon! mert boldogok vagytok
Mindaddig, amig éltek.
Óh higyjetek nékem: nem a harci dicsőség
A sorsotok itt.
A teremtés rendje: békén öregedni
Halálotokig.
Fiatalok!
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
Hogy a harci dicsőség a halál horgán csak
Hiú csalétek.
És hazudik minden orákulum! ha Rómát
Vagy Moszkvát kérditek
Vagy Berlint: egyremegy. Mert sosem a gyilkosság
Az igazi férfitett.
Fiatalok!
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
A gyümölcsnek idő kell hogy zamatosodjon
S előtte hullni le: vétek.
S barbár az az isten, aki emberi szomjat
Szent vérrel itat:
A teremtés rendje nem az hogy a vének
Temessék fiaikat!
Most innen a máglyáról kiáltom felétek,
A gyümölcsnek idő kell hogy zamatosodjon
S előtte hullni le: vétek.
S barbár az az isten, aki emberi szomjat
Szent vérrel itat:
A teremtés rendje nem az hogy a vének
Temessék fiaikat!
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
