23. Praedium Csinka Kő oder Csókakő. (Col. IV. Sect. 8.) Vas (Eisenburger) megye

1. (Von) Bőd 1 1/2, Weppendorf 1 1/2, Por Porpatz 1/8 (St.)

2. Das ganze Orth besteht aus einem herrschaftlichen Mayerhof, Wirtschaussz und anderen Wirtschaftsgebäuden.

3. 1/2 Stund hinter von Szilagy an der Waldung entspringende Bach lauft zwischen Csinka kő und Por Porpatz durch.

4. (Hochstämmige Eichenwaldung.)

5. (Löngst dem morastigen Bach.)

6. Die Weege sind mittelmässzig, bey öblen Witterung besonders durch den Wald sehr schlecht.

7. Von der kleinen schmalen Waldung lauft das Terrain samft gegen Csinka Kő und Porpatz ab

8. –

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!