6. M(ar)kt Hőgyész (Col. XI. Sect. 28.) Tolna (Tolner) megye

1. (Von) Szakal 1/4, Dus 1, Szarosd 2, Berin 1 1/2, Kalaszno 3/4, Marga 1 1/4, Tevel 2 1/2, Mutsi 2 (St.).

2. Das herrschaftliche Schloss, eine Menge anderer Gebäude, und sehr grosse ansehnliche und brauchbare Keller.

3. –.

4. Der Wald gegen Murga Tevel und Mutsi ist hochstämmig, der kleine Wald beym Orth und jener gegen Berin ist mittelstämmig.

5. Die Wiesen sind etwas sumpfig, jedoch jeder Zeit zu passiren.

6. Die hier gehende Landstrasse auf Szekzárd ist meist gut. Der Weeg auf Berin ist bey übler Witterung sehr beschwerlich.

7. Die Anhőhe am Wald gegen Berin ist noch über die Wand an der Kappos bis Jovanza, Kürt und Döbrökötz dominirend.

8. –

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!