Ady Endre: A csók halála
A csók halála
New York állam törvényhozása elé
Lindley asszony mint egy nőegyesület elnöke
azt az indítványt terjesztette,
hogy a törvényhozás hozzon törvényt
a csóknak mint erkölcstelen
és egészségtelen szokásnak betiltására.
Lindley asszony mint egy nőegyesület elnöke
azt az indítványt terjesztette,
hogy a törvényhozás hozzon törvényt
a csóknak mint erkölcstelen
és egészségtelen szokásnak betiltására.
Elégiát szeretnék írni,
Siralmas, fájó búcsudalt,
Siratni sok elszálló szépet,
Mely már mitőlünk messze tart,
Siratni sok ragyogó álmot
S az álmot üldöző valót,
De a bánat elfojtja könnyem,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
Siralmas, fájó búcsudalt,
Siratni sok elszálló szépet,
Mely már mitőlünk messze tart,
Siratni sok ragyogó álmot
S az álmot üldöző valót,
De a bánat elfojtja könnyem,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
A földi üdv, az égi mámor
Elűzve, nem kell senkinek,
A szív kihült, hevülni nem tud,
Fagyos, kifosztott, jéghideg.
A csókok édes mámorában
Nem súgnak édes, balga szók,
A csók nem ad már boldog üdvöt,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
Elűzve, nem kell senkinek,
A szív kihült, hevülni nem tud,
Fagyos, kifosztott, jéghideg.
A csókok édes mámorában
Nem súgnak édes, balga szók,
A csók nem ad már boldog üdvöt,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
Az ifjuság, poézis elszáll,
Nem írok én dalt már soha,
Dalolnék, de miről daloljak?
Ez a kor nem a dal kora.
Édes-kinos szerelmi nóták
Nekünk többé már nem valók -
Elmerül a nóták világa,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
Nem írok én dalt már soha,
Dalolnék, de miről daloljak?
Ez a kor nem a dal kora.
Édes-kinos szerelmi nóták
Nekünk többé már nem valók -
Elmerül a nóták világa,
Haldoklik, meghal már a csók,
Haldoklik, meghal már a csók.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
