Arany János: ELÉGIÁK
ELÉGIÁK
I
O nátha, nátha! Grippe! *
Vagy bármi cifra névvel
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
Ugyan mért nem pihensz?
| Katarrhusz! Influensz! |
| S alakban megjelensz. |
- - - - - - - - - - - - -
Ugyan mért nem pihensz?
Méltó okom van megénekelni, mert vénségemre örökösen fojtogat, s végre is megfojt, mint George Sandot. - A. J.
II
Tegnap mint ma
Hurut, flegma,
Gyilkos asthma,
Emphysema,
Meg rheuma,
Örök téma.
Hurut, flegma,
Gyilkos asthma,
Emphysema,
Meg rheuma,
Örök téma.
III
Oh rút
Hurut!
Hurut!
| Az ember addig hurú't, (ige) |
| Míg egyszer megmurút (oláh szó). |
(1882)
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
