Arany János: AZ YVETOT-I KIRÁLY
AZ YVETOT-I KIRÁLY
Béranger
Volt Yvetotban egy király,
Kiről az évlap mit se tud,
Hamar fekvő, későn kelő,
Hirnév nekől is jól alutt;
S azt mondják, korona helyett
Hálósapkát fejire tett.
Zsanett.
Oh! oh! oh! oh! ah! ah! ah! ah!
Be jó királyka is vala!
Lala!
Kiről az évlap mit se tud,
Hamar fekvő, későn kelő,
Hirnév nekől is jól alutt;
S azt mondják, korona helyett
Hálósapkát fejire tett.
Zsanett.
Oh! oh! oh! oh! ah! ah! ah! ah!
Be jó királyka is vala!
Lala!
a többi versszakból csak töredékek maradtak
Naponta enni négyszer ült,
Kastélya volt nádkaliba,
És egy csacsin szép csöndesen
Járt fel s alá országiba'.
- - - - - - - - - - -
Kastélya volt nádkaliba,
És egy csacsin szép csöndesen
Járt fel s alá országiba'.
- - - - - - - - - - -
Ízlése finnyás nem vala,
Csak szomja egy kissé pogány,
De, boldogítva népeit,
Király se' halhat meg talán.
- - - - - - - - - - -
Csak szomja egy kissé pogány,
De, boldogítva népeit,
Király se' halhat meg talán.
- - - - - - - - - - -
Főfő családok lányinak
Szépen tudott udvarlani,
Jobbágyinak száz oka volt
Őtet atyjoknak mondani.
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
Szépen tudott udvarlani,
Jobbágyinak száz oka volt
Őtet atyjoknak mondani.
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
...Arcképe máig fennmaradt,
Egy híres csárda címere,
Ott lóg az eszterhéj alatt.
Egy híres csárda címere,
Ott lóg az eszterhéj alatt.
(Az ötvenes évekből)
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
