Balassi Bálint: HYMNUS TERTIUS
HYMNUS TERTIUS
Ad Spiritum Sanctum, pro felici conjugio
| 1 | Az Szentháromságnak harmadik személye, |
| Szerelemnek Isten szerint gerjesztője, |
| Az jó házasságnak ki vagy bölcs szerzője, |
| Szívek szentelője. |
| 2 | Szentlélek Úr Isten, te, ki jókot osztasz, |
| Megkeseredteket örömmel látogatsz, |
| Félelmes szíveket bátorsággal áldasz, |
| Siralmast vigasztalsz. |
| 3 | Régi szentek házasságát te szerzetted, |
| Az én szívemet is csak te ébresztetted, |
| Egy árva szép szűzhöz mostan gerjesztetted, |
| Érnem ezt engedted. |
| 4 | Könyörgök tenéked, hogy szentelj meg éngem, |
| Tulajdon templomod hogy lehessen lelkem, |
| Szeplő nélkül tiszta légyen én életem, |
| Lakozzál te bennem! |
| 5 | Add meg azt is társul énnékem boldogul, |
| Azkit mostan kérek tőled, én Uramtúl, |
| Hadd vehessek búcsút immár bánatimtúl, |
| Légyek víg ezentúl! |
| 6 | Áldj meg mindkettőnket igaz szerelemmel, |
| Jó ép egészséggel és szent félelemmel, |
| Kétség és versengés közülünk vésszen el, |
| Éljünk csendességgel! |
| 7 | Te regulád szerint hogy igazán élvén, |
| Hozzánk tartozókkal imádjunk, dicsérvén |
| Téged, vigasztaló Szentlélek Úr Isten, |
| Mindörökké, Ámen. |
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
