Csokonai Vitéz Mihály: T. N. Nádasdi Sárközy Istvánné Sz. Chernelházi Chernel Eszter asszonynak tiszteletére
T. N. Nádasdi Sárközy Istvánné Sz. Chernelházi Chernel Eszter asszonynak tiszteletére
Hát már mindég csak vígsággal,
| Mindég csak a nagyvilággal |
| Zengedezzen énekem? |
| Ki ád a sok örvendésre, |
| Ki ád a verséneklésre |
| Annyi erőt már nekem? |
Mennyi volt a pécsi várban,
| Mennyi itthon s Kaposvárban |
| Fáradságom és bajom! |
| Alig jövök meg amonnan, |
| S már letett lantom újonnan |
| Felparancsolja Bajom. |
Felveszem, fel, víg lélekkel
| S énekkel s örömversekkel |
| Megpróbálom pengetni: |
| De fáradt lant, rezgő ének |
| Mit tesz? azt Eszter nevének |
| Nem illő szenteltetni. |
Mégis bízván jó szivében,
| Énekemet hevenyében, |
| Mint tudom, lepergetem. |
| Tán ezzel is rovásomnak, |
| Háladó indúlatomnak |
| Egy pontját lefizetem. - |
Dícséretébe azoknak
| A beléd szállt virtusoknak |
| Nem fogok belé talám: |
| Felette van a köznemnek |
| S az én csekély énekemnek, |
| Amint én tapasztalám. |
Úgysem illő itt dícsérni:
| Aki hát kíván esmérni, |
| Útasítom magadhoz; |
| Nem kell több, csak egyszer lásson, |
| Már túl lesz a bámúláson, |
| S többeket kűld házadhoz. |
Már most hát csak arra mégyek,
| Hogy méltó udvarlást tégyek, |
| Szép Eszter! szép nevednek; |
| Énekeljek és vígadjak, |
| Az örömre okot adjak |
| Úri sok vendégednek. |
No tehát ott kinn hadd essék,
| Az uraknak is csak tessék |
| Ázni benn a szobába: |
| Kérem is az egész asztalt, |
| Kit már Bakhus megvígasztalt, |
| Tőltsön bort poharába. |
Íly napot rég óhajtottunk,
| Most tehát hogy reá jutottunk, |
| Méltó lesz örvendeni. |
| Örvendjenek minden rendek, |
| Örvendjünk, én is örvendek, |
| Esztert kell köszönteni. |
Kívánjuk, éljen sokáig,
| Sok szép idők lefolytáig |
| Virágzó egészségben. |
| Lássa sok vídám óráit, |
| Unokája unokáit, |
| Férjével zőld vénségben. |
[Velek együtt virágozzék,
| Több íly szép lelket is hozzék |
| A Sárközy- s Chernel-ház; |
| Hogy e két famíliával |
| Díszeskedjen, mint napjával, |
| Mind Bajom, mind Csernelház. |
Vivátot zengjenek néki
| E Respublica vidéki, |
| Mi is bort vegyünk elő: |
| Úr, ifjasszony, pap és mester |
| Kiáltson fel: vivát Eszter, |
| Éljen Eszter, éljen ő!] |
Az Eszter egészségéért,
| Gyermekiért és férjéért |
| Most már egyet hörpentünk, |
| Egy derék salve-ivással |
| És egy vivát-kiáltással |
| Fejezvén komplimentünk. - |
1798. júl. 7.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
