Fazekas Mihály: [Még gyertyám el nem óltottam...]

[Még gyertyám el nem óltottam...]

Még gyertyám el nem óltottam,

Tisztát akarván venni,

Mantlizsákom felbontottam,

S mellém találám tenni.

Hát egyszer lassu mozgással

Szobám ajtaja nyílik,

S rajta csendes suhanással

Egy rózsaszál benyílik.

Hogy magam aluttá tettem,

Lábujjhegyen lépeget

Ruszánda, megáll felettem,

S rám csókokat hinteget.

Amint pillám közt sejtettem,

Felém kezdett hajolni,

Ugyan miket érezhettem,

Ki ne tudná gondolni?

Tovább magam hogy titkolnám?

Karom kiterjesztettem,

S amint magamhoz kapcsolnám,

Az ágyról leejtettem.

Én leugrék megrettenve,

Hogy felkapjam lyányomat,

Mit kaptam fel, felserkenve?

Veress mantlizsákomat.

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!