Juhász Gyula: Vita nuova
Vita nuova
Örök tavasz,
Te sugároztad fényedet felém,
Életem reggelén.
Te sugároztad fényedet felém,
Életem reggelén.
Szabad jövő,
Hajnalod áradt mosolyogva rám,
Gyermekkor alkonyán.
Hajnalod áradt mosolyogva rám,
Gyermekkor alkonyán.
Csöndes múlás,
Mely eszmelángot hamuvá temet,
Ez fojt most engemet.
Mely eszmelángot hamuvá temet,
Ez fojt most engemet.
Lassú halál,
Mely a nemlétbe csöndesen halad,
Álmomból ez maradt!
Mely a nemlétbe csöndesen halad,
Álmomból ez maradt!
| * |
Emeld fel homlokod,
Kevély lélek, magasra törtető,
Dús eszmeforrás, szökj elő!
Enyém a diadal!
Bár minden vágyam semmiségbe hulljon
S minden örömre végalkony boruljon.
Örök tavasz,
Szabad jövő,
Mely behavaz,
Mely jőve jő,
Enyém, míg bennem egy parányi élet
Szikráját rejti a végtelen égnek,
Míg szebb világot tükrözik ragyogva,
Míg nézhetek a hívó csillagokra!
Kevély lélek, magasra törtető,
Dús eszmeforrás, szökj elő!
Enyém a diadal!
Bár minden vágyam semmiségbe hulljon
S minden örömre végalkony boruljon.
Örök tavasz,
Szabad jövő,
Mely behavaz,
Mely jőve jő,
Enyém, míg bennem egy parányi élet
Szikráját rejti a végtelen égnek,
Míg szebb világot tükrözik ragyogva,
Míg nézhetek a hívó csillagokra!
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
