Kosztolányi Dezső: KÖNYÖRGÉS
KÖNYÖRGÉS
René-Francois Armand Sully-Prudhomme
Ha tudnád, mily magányban élek,
s a bú, a gyász már-már benőtt,
el-elhaladnál, drága lélek,
házam előtt.
s a bú, a gyász már-már benőtt,
el-elhaladnál, drága lélek,
házam előtt.
Ha tudnád, hogy derül rajongva
szemedtől a borús kedély,
föl-fölfigyelnél, ablakomra
tekintenél.
szemedtől a borús kedély,
föl-fölfigyelnél, ablakomra
tekintenél.
Ha tudnád, hogy mily enyhe balzsam
a szerelem e bús uton,
leülnél a kapumba lassan,
mint a hugom.
a szerelem e bús uton,
leülnél a kapumba lassan,
mint a hugom.
Ha tudnád, hogy nincs hűbb szivemnél,
s szeretlek is, keservesen,
talán belépnél, itt teremnél,
én kedvesem.
s szeretlek is, keservesen,
talán belépnél, itt teremnél,
én kedvesem.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
