Kosztolányi Dezső: DAL
DAL
Gabriele D'Annunzio
Az álmatag égen
a Hold teje csorran:
a lomb a fasorban
hozzá epedez föl
fehéren.
a Hold teje csorran:
a lomb a fasorban
hozzá epedez föl
fehéren.
Neszt visz tova fájón
a szél, a tünő is,
és bőg az ünő is,
párját hivogatja
a tájon.
a szél, a tünő is,
és bőg az ünő is,
párját hivogatja
a tájon.
Az égi urasszony
jön s véle a vágyak,
hangok, pihe-lágyak
s nem hallja az édes
panasz-szóm.
jön s véle a vágyak,
hangok, pihe-lágyak
s nem hallja az édes
panasz-szóm.
Hol mámora ringott,
még gödrös a párna,
és nélküle árva,
testvértelenek mind
a bimbók.
még gödrös a párna,
és nélküle árva,
testvértelenek mind
a bimbók.
De nincs, aki szívem
csókkal telehinti...
Ó szív s szemeim ti,
haljunk meg az éjbe
szelíden.
csókkal telehinti...
Ó szív s szemeim ti,
haljunk meg az éjbe
szelíden.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
