Szentjóbi Szabó László: Az én Szeretőm

Az én Szeretőm

Hol vagy Szép Szűz! melly megyébe?

Kit bár nem esmérlek

Még is elmém képzésébe

Magamnak ígérlek.

Ki hasonló ürességet

Szívedben érezel

S eggy ifjat mint segítséget

Reszketve kérdezel.

Én mind nappal, én mind éjjel

Rólad gondolkozom

S kedves képed szerte széllyel

Szívemen hordozom.

Téged tiszta szerelemnek

S nyájasnak képzelek

S az egész Asszonyi nemnek

Elébe tettelek.

Ó már mennyit sóhajtottam

Szép leány éretted

Rajtad mennyit buslakodtam

Tán meg is érzetted.

Ha te is, így gondolkozol

Ha ebbe részt vészesz

Írd meg Szép Szűz hol lakozol

S az enyim te lészesz:

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!