Verseghy Ferenc: 22. Dafne.
22. Dafne.
Fujd e' Laurust, fujd Szellőtske,
mellyből a' leg-szebb veszszőtske
Holnap reggel ez erdőnek
ugy igírte kedvessének
mellyből a' leg-szebb veszszőtske
| leszsz Dafnénak pártája. |
ugy igírte kedvessének
| fog ragyogni ortzája. |
Tisztitsd Nimfa tsermelyédet,
készits a' viz' partyán széket,
Mosd meg bővebb harmatoddal
a' füvetskét, piros hajnal!
készits a' viz' partyán széket,
| hozzád hozom italra. |
a' füvetskét, piros hajnal!
| melly testének leszsz ágya. |
O! melly meszsze vagy még hajnal!
Melly unalmas világoddal
Tedd meg Luna! tölt képeddel,
hogy szép Dafném álmos szemmel
Melly unalmas világoddal
| déli napnak sugárja! |
hogy szép Dafném álmos szemmel
| Éjt hajnalnak gondollya. |
(A 80-as évek végéről.)
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
