For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

páncél

Full text search

páncél – ‘vértezet’; ‘harci jármű vastag acéllemezekből álló védőburkolata’; ‘némely állat testét körülvevő kemény védőburok’. Származékai: páncélos, páncéloz, páncélzat.

A középfelnémet panzer átvétele; előzménye az ófrancia pancier (‘alsótest vértezete’), a pance (‘has’) származéka, amelynek előzménye a latin pantex, panticis (‘pocak, bendő’). A magyar szóvégi r ⇨ l alakulásra a borbély, erkély eredetibb borbél, erkél formái nyújtanak párhuzamot.