Ateaş [Atieş] # Cefa (Bihor); Atyás, Biharatyás, Kisatyás, Mezőatyás, Pusztaatyás, Óatyás; 1283 poss. Athas, 1332-1337 Jo. sac. de v. Athas (Györffy I. 596); 1333, 1341 poss. Athaas, Atyas (DIR/C III. 308, IV. 12); 1401 poss. Athyas (Csánki I. 602; ZsigmO. II/1 1305); 1410 Kysatas (Jakó, Bihar 197); 1483 Athyas (Csánki I. 602); 1488 Mezewatyas (Jakó, Bihar 197); 1495 Athyas, 1530 PwzthaAthyas (KmJkv II. 134, 517); 1598 Atthias + Kisradwan + Nagy Radwan (Dávid Z. 122, 128); 1605 Attias (Heller C.B. 26); 1773 pag. Atyás (Lexicon 64); 1780-1781 Atyás, Atyies ∩ Nagyszalonta + Kis-Radvány, Rodáje pr. + Nagy-Radvány, Rodoáje pr., 1786 Attyásch, 1789 Atyás ∩ Nagyszalonta + Kiss-Radvany, Kiss-Rádvány pr., 1796-1799 Atyás, Atyies (BMH); 1808 pag. Atyás, Átyies + Kis-Radvány, Rodváje + Nagy-Radvány, Rodváje (Lipszky); 1858 Atyás, 1863 Ó-Atyás (Hnt. 1858, 1863); 1869 Atyás puszta, Szalonta része (Gyalay); 1909 Ateaş, Biharatyás, mai înainte Atyás (Dicţionar 1909); 1910 Atyás + Kocsubej tanya (Gyalay 345); 1913 Atyás (Hnt. 1913); 1921 Ateaş, Atyás (Dicţionar 1921); 1932 Ateaş (I.s.); 1940-1944 Atyás # Geszt +Cigánytelep + Tiszaradványpuszta + Újteleppuszta (1942 ≈ Ateaş) (Hnt. 1942, 1944); 1974 Ateaş (ILR) ✪ Bihar vm.; 1773-1808 Bihar vm., Szalontai j.; 1785-1790 VII. Nagyváradi ker. Bihar vm.; 1849-1850 Nagyváradi főbiztossági kerület (K.K. Ministerial-Commissariat Groswardein) 1851-1853 Nagyváradi kormánykerület (k.k. Districts-Regierung Grosswardein) 1854-1860 Nagyváradi helytartósági osztály (k.k. Statthalterei Abtheilung Grosswardein) 1850 Dél-Bihar; 1851-1853 Felső-Bihar m.; 1854-1860 Dél-Bihar vm. 1858 Szalontai j.; 1863 Bihar vm., Szalontai j.; 1873, 1880 Bihar vm., Ugrai j.; 1882-1919 Bhvm., Cséffai j. 1890-1893, 1913 nk.; 1919-1930 Jud. Bihor, pls. Cefa; 1930-1940 Jud. Bihor, pls. Salonta; 1940-1944 Bhvm., Cséffai j. # Geszt; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Bihor, pls. Salonta; 1950-1952 RBH r. Salonta; 1952-1960 RORD r. Salonta; 1960-1968 RCR r. Salonta