Beclean (Bistriţa-Năsăud); Bethlen, Betlen; Betlen (g); 1235 Bethleem, 1305 Bethlend (DIR/C I. 43; Ub I. 230); 1332 Bartholomeus sacerdos de Bethleem (Entz I. 76); 1334 Paulus [sac.] Bethlem (DIR/C III. 189); 1355 nobiles de Bethlen (DRH C. X. 348); 1358 Jacobi nobilibus de Bethlem (Ub II. 156); 1358 magistro Andrea filio Jacobi, filii Apa, nobile de Bethleem (DRH C XI. 333); 1391 mag. Gregorius filius Johannis filii Jacobi de Betlem (Ub III. 31); 1406 de Bethlem szn. (ZsigmO. II/1 5143); 1413 Bethlen (SzDMon.. II. 153); 1433 Supplicat Gregorius Johannis de Bethlehem nobilis baro et miles... ut ecclesias, quarum idem patronus existit, videlicet ecclesiam parochialem sancti Johannis de Bethlehem et capellam sancti Spiritus de ≈ (Entz II. 244, 319); 1436 Johannis de Bethlen (Ub IV. 599); 1438 Bethlen, Bethlehem (SzDMon. II. 153); 1438 poss. Bethlenem, 1447 Nicolao de Bethlen (Entz II. 243, 226); 1449 Bethlend, Bethlen (KmJkv I. 372); 1472 Marcus filius quondam Nicolai de Bethlen (Entz II. 515); 1482 poss. Bethlen (Ub VII. 316); 1493 Bethlen (KmJkv II. 108); 1499 Nicolaus de Bethlen, 1509-1510 domus nobilitaris in poss. Bethlend, 1516 Nicolaus de Bethlen, 1524 vnam insulam... in territorio... Bethlen vocato in medio fluminis Nagh Zamos (Entz II. 438, 244, 317); 1532 Betlem (Descriptio 81); 1540 Thomas de Doba castri Bethlen castellanus, 1552 prope oppidum Bethlen inter fluvium Nagyszamos existentem ac arce in eadem insula fundata... et ratione domus rectoratus capelle sancti Wolphangi in dicta arce fundata (Entz II. 243-244); 1575 castra noftra ad arcem Bethlen (BáthoryLev. I. 332); 1591 St. Szentgeorgy arcis Bethlen praefectus, 1640 Mechael Szekj Rector Scholae Bethleninae (SZT II. 140, I. 135); 1663 Bethlenben, 1677 Bethlen (SzO VI. 284, 374); 1720 Betlen (Pragmatica Sanctio); 1760-1762 Bethlen (cB.); 1800 Bethlen (El. 1800); 1808 pag. Bethlen, Bethlanu, Bekleán (Lipszky); 1817 Bethlen (El. 1817); 1839 Betlen, Beklanu, Betlanu (Lenk I. 134); 1854, 1857 Bethlen, Becleanu (LRB 69; Bielz 464); 1857 Betlen mezőváros (SzDMon. II. 153); 1873 Betlen, Betleanu, 1877 Betlen, Betleanu + Jeruzsálem, 1882 Bethlen, Betlen, 1891 Betlen, 1893 Bethlen + Jeruzsálem + Szőllőpatak + Oroszfalusi völgy + Sáspatak telepek, 1900 Betlen (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891, 1900); 1909 Beclean, Bethlen (Harta 1909); 1909 Beclean, Betlen (Dicţionar 1909); 1910 Bethlen + Bethlenkastély és park + Fodor tanya + Jeruzsálem + Kovács tanya + Sóskút vagy Sóskút-fürdő + Szőllőspataka (Gyalay 370); 1913 Bethlen + Fedortanya + Kovácstanya + Sóskút + Szőllőpataka (Hnt. 1913); 1921 Beclean, Bethlen (Dicţionar 1921); 1932 Beclean (I.s.); 1940-1944 Bethlen + Cigánysor + Hohstát + Kisbethlen (Hnt. 1944); 1956 Beclean comună (IAL); 1968 Beclean oraş (Judeţe) ✪ Belső-Szolnok vm.; 1482 in comitatu Zolnok interioris; 1720 Belső-Szolnok vm., Alsó j.; 1770-1773 Belső-Szolnok vm., Bethleni j.; 1785-1790 Belső-Szolnok vm.; 1800, 1817, 1839 C. Szolnok Interior, in Inferiori Circulo, Processu Bethleniensi; 1850-1854 Rettegi kat. vidék Rettegi ker. Bethleni alker.; 1854-1860 Besztercei ker. Bethleni j.; 1873 Belső-Szolnok vm., Bethleni j.; 1877-1918 SzDvm., Betleni j.; 1919-1925 Jud. Solnoc-Dăbâca, pls. Beclean; 1925-1938 Jud. Someş, pls. Beclean; 1938-1940 Ţinutul Someş, Jud. Someş, pls. Beclean; 1940. szept. 10.-1944 SzDvm., Betleni j. 1913 nk.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Someş, pls. Beclean; 1950-1952 RROD r. Beclean; 1952-1960 RCJ r. Beclean; 1960-1968 RCJ r. Dej