Hunedoara mun. [Hinedoara, Hinidoara, Inedoara, Inidoara, Inidoar] (Hunedoara); Vajdahunyad, Hunyad; Eisenmarkt, Eisenstadt, Hunyad, Thurndorf (g); Hanedejn, Haneden, Hanedein (s); 1265 Hungnód (Binder 132); 1265 Hungnod, 1278 Huniad, 1300 Hunyad (Györffy III. 294); 1307, 1329 Hunad (DIR/C I. 59, II. 288); 1276 Hunod (Csánki V. 46-51, 60); 1331 Honad (DIR/C III. 19); 1332-1337 Vicearchidiaconus de Hunad (Csánki V. 46-51, 60); 1336 magistro Nicolao archidiacono de Hunyad (Ub I. 475); 1341 Comes de Huniod, 1356 Archidiaconus de Hunyad, 1409 Poss. nostra regalis Hvnyadvar vocata, opp. Hwnyadiense (Csánki V. 46-51, 60); 1428 Martino archidiacono de Hunyad (Ub IV. 328); 1440 Hwnyad (KmJkv I. 251); 1440 utriusque Johannis filiorum Wayk de Hunyad (Entz II. 521, 499); 1442 Johannes de Hunyad Vayuoda Transsyluanus, Siculoromque et Temesiensis Comes, 1444 Nos Joannes de Hunyad voiuoda Transsiluanus, Siculorumque, nec non Comitatuum Szolnok et Temesiensis Comes, Supremusque Capitaneus armorum et dux milicie exercitus Christianissimi Regis Hungarie (SzO I. 145, 155); 1443 Supplicatio Johannis Huniad, vayvoda Transilvanus, ut capellam beate Marie virginis in castro Huniad (Entz II. 521, 499); 1445 civitas Hwnyad (Csánki V. 46-51, 60); 1446 Hwnyath, Hwnyad (KmJkv I. 329); 1448 Johannes de Hwnyad regni Hungariae gubernator (SzO VIII. 72); 1450 capellam sancti Johannis Baptiste in castro Hunnnad; pro indulgentia ecclesie parochialis SS Petri et Pauli apostolorum in Huniad, 1452 hoc opus fecit fieri... Johannes de hwnyad (Entz II. 499, 500, 521); Hwnyad necnon opidum similiter Hwnyad (Entz II. 498); 1458 opidi nostri (regis) Hwnyad (Csánki V. 46-51, 60); 1458 ...claustri fratrum Heremitarum in Hwnyad , 1471 pertinentia castri nostri Hunyad (Ub VI. 15, 491); 1480 Endrias von Hoinden, Endrÿasz von Hwinden (Binder 341); 1483 Hwnyad (Ub VII. 334); 1489 ken haneden (Binder 341); 1492 donacione... Johannis de Hwnÿad (Entz I. 139); 1493 Oppidum Hunyad, Ville volahales et montane ferri de Hwnyad (Csánki V. 46-51, 60); 1494 Hwniad, 1496 Hwnÿad (QH. 165, 216); 1497 Michael de Hercheghszantho archidiaconus Hwnyadiensis (Entz I. 134); 1500 Haniod, 1506 Hwnÿad, de civitate in Hwniad (QH. 304, 432); 1506 Cives Hwniadenses, 1508 Oppidum Hwnyad (Csánki V. 46-51, 60); 1514-1518 Oppidum Hunyad (Prodan II. 29); 1517 fratribus de obseruancia in Hwnyad, 1525 Monachi de Hwnyad, 1528 Hunyad ist ein schoss vber auss wol erpautt als Indert eines in der gantzen Cron zu Vngern ligt mit kostischen guttes perckwercken gold vnnd silber wol gelegen an lustige fliss wassern... woll befesstigt mit geschutz profand puluer vnnd kugel (Entz II. 500, 498); 1532 Haynod (Descriptio 81); 1534 Judices et iurati ac universi coloni et inhabitatores districtus, oppidi et castri nostri (regis) Hunyadensis (Csánki V. 46-51, 60); 1540 in... Hunyad (Entz II. 500); 1558 Waida Huniad (Descriptio 90); 1582 Moysin praesbyterium valachalem nunc prothopopum iuxta ritum Grecorum oppidi nostri Huniad (Binder 341); 1587-1589 Hunyad oppidum (Jakó, Adatok 25); 1614 Szabo Janos Vaida Huniadi fÿ (SzO Ús IV. 390); 1620 Mogiorosdi Laszlo neuw Huniadi varunkhoz tartozo szabadosunk (SZT I. 978); 1618-1620 kegen Huniaden, auf Hinadeyn, 1621/1681 Hunyadon lako Olah Ecclesianak Esperestye(ne)k Janos Poopnak, 1630 gab ich Eisen anterthalb Hunedeiner Schienen 4 Rosten in die Apothek zu machen, 1634 întemeiatu-sau această sfîntă şi dumnezeiască biserică pre hramu sfîntului Nicolae, în zilele prealuminatului Craiu Ardealului Gheorghie Racoţi al bătrîn...Protopopu Janăşi ot Hinidora, 1663/1681 Hunyadi Városomba az Magiar Templom mellett, 1666/1681 ...ez Hunyadi városomat (Binder 134-135, 341); 1662 Vajda Hunyad (Veress, Doc. XI. 17); 1664 Johannes Szomosi... Pastor Vajda Hunyadini (Jakó-Juhász 97); 1666 Hunyadi városomba, 1673 V. Hunyadon Lako Takacz Istvan Egiházfia (Binder 341); 1674 Gombkőtő Istvan Hunyad Varossa Biraja, 1676-1681 Vajda Hunyad Városomban Alszégh nevű Uczaban (SZT III. 960, 174); 1698 Vajda-Hunyad városa (SzO VII. 20); 1720-1721 Vajda-Hunyad város (Pragmatica Sanctio); 1748 V. Hunyad várossában (SZT II. 382); 1760-1762 opp. Vajda Hunyad (cB.); 1785 opp. Vajda Hunyad (Nsz. 322); 1800 Vajda-Hunyad. Opp. (El. 1800); 1808 opp. Hunyad (Vajda-), Vajdahunyad, Eisenmarkt, Hinyidáre (Lipszky); 1817 Opp. Vajda Hunyad, 1827 Vajda Hunyad (Oppid.) Hunyedara (El. 1817, ≈ 1827); 1830 Vajda Hunyad Mező Várossa (Binder 132); 1837 Vajda Hunyád, Hinyedoare, Oppidum, taxáshely (Benigni 172); 1839 Vajda-Hunyad, mezőváros, Hunnopolis, Hunyadiopolis, Eisenmarkt, Eisenstadt, Hinyedora (Lenk IV. 373-374); 1850 Vajda Hunnyad (Népsz. 1850); 1850 Vajda-Hunyád (UES); 1857 Vajda-Hunyad, Hunedoara (Bielz 521); 1870 Vajda-Hunyad thjv. (1870: XLIII. tc.); 1873 Hunyad (Vajda-), Eisenmarkt, Hunyedora kiváltságos mezőváros (Hnt. 1873); 1876 Vajda-Hunyad rtv. Hnvm.-be bekebelezve (1876: XX. tc.); 1877 Hunyad (Vajda-), Eisenmarkt, Hinyedora, 1882 Vajda-Hunyad, Eisenmarkt, Huniadora, Hinyedora rtv., 1893 Vajda-Hunyad rtv. (Hnt. 1877, 1882, 1893); 1909 Hunedoara (Inidoara), Vajdahunyad, Eisenmarkt, Eisenstadt, Hunyadiopolis (Dicţionar 1909); 1913 Vajdahunyad rtv. + Csángótelep (1892-ben 93 fő bukovinai csángó-székely letelepítése) + Hunyadbujtur + Hunyadtelek + Lunka + Vasgyártelep (Hnt. 1913); 1921 Hunedoara, oraş, Vajdahunyad (Dicţionar 1921); 1925 Hunedoara comună urbană (Leg. 95/1925); 1956, 1960 Hundedoara oraş regional (IAL; Î.a.); 1968 Hunedoara municipiu (Judeţe) ✪ Hunyad vm.; 1409 in comitatu Albensi, partium nostrarum Transsilvanarum; 1587-1589 comitatus Hunyad; 1785-1790 Hunyad vm.; 1800 C. Hunyadiensis, Cis Marus, in Processu V. Hunyadiensi; 1817 C. Hunyadiensis, in Circulo Marus Inferiori, in Processu Hunyadiensi; 1827 In Comitatu Hunyad; 1839 Hunyad vm., Alsó ker. Hunyadi j.; 1850-1854 Gyfv. kat. vidék Hátszegi ker. Vajdahunyadi alker.; 1854-1860 Szászvárosi ker. Vajda-hunyadi j.; 1873 Hnvm., kiváltságos mezőváros; 1877-1918 Hnvm., Vajdahunyadi j. rtv.; 1919-1938 Jud. Hunedoara, oraş, pls. Hunedoara; 1938-1940 Ţinutul Timiş, Jud. Hunedoara, oraş, pls. Hunedoara; 1941-1950 Jud. Hunedoara, oraş, pls. Hunedoara; 1950-1968 RHD r. Hunedoara, oR.