Neudorf [Naidorf, Satul Nou] # Zăbrani (Arad); Temesújfalu, Újfalu; Neudorf (g); A török hódoltság idején lakott hely, 1723-1725 Novosello, 1761 puszta (Borovszky, Temes 116-117); 1761 145 német család letelepítése (IstArad 177); 1808 pag. Neudorf, Újfalu, Szatulnou (Lipszky); 1839 Ujfalu, 1851 Ujfalu, Neidorf, az Aradra és Temesvárra vivő jó kavicsos országutban (Fényes 1839, ≈ 1851); 1858 Neudorf, 1863 Ujfalu, Neudorf, Satulnou, 1873, 1877 Neudorf, Ujfalu, 1882 Ujfalu, Neudorf, 1891 Ujfalu, 1893 Ujfalu + Lunka puszta, 1900 Újfalu (Hnt. 1858, 1863, 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891, 1900); 1909 Naidorf, Újfalu, Neudorf (Dicţionar 1909); 1910, 1913 Temesújfalu (Népsz. 1910; Hnt. 1913); 1921 Neudorf, Naidorf, Temesújfalu (Dicţionar 1921); 1932 Neudorf (I.s.); 1950 Neudorf # Chesinţ (Leg. 5/1950) ✪ Temes vm.; 1839 Tvm., Lippai j.; 1849-1860 SzV. és TB. Kt. Temesvár m., Lippai j.; 1863 Temes vm., Lippai j. I. ker.; 1873, 1877-1919 Tvm., Lippai j. 1890-1893, 1913 nk.; 1919-1950 Jud. Timiş-Torontal, pls. Lipova; 1941 Jud. Timiş, pls. Lipova; 1950-1956 RAR r. Lipova; 1956-1960 RTIM r. Lipova; 1960-1968 RBT r. Lipova