Ţoheşti [Ceoheşti] # Hălmăgel (Arad); Csohosd; 1760-1762 Czohesd (cB.); 1800 Csohesd (El. 1800); 1808 pag. Czohesd, Csohesd (Lipszky); 1817 Csohesd, 1827 Czohest (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Czokesd, a halmágyi uradalomban (Fényes 1839); 1839 Tzohesd, Czohesd, Csohest (Lenk IV. 345); 1850 Czohest (IstArad 255); 1850 Csohesd, Csohest (UES); 1857 Csihesd, Cioheşti (Bielz 513); 1863 Tivesci, 1873, 1877 Cohesd, 1882 Czohesd, Tzobest, Tiohesti, 1893, 1900 Czohesd (Hnt. 1863, 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1900); 1909 Ţoheşti, Czohesd (Dicţionar 1909); 1910, 1913 Csohosd (Népsz. 1910; Hnt. 1913); 1921 Ţoheşti, Csohosd (Dicţionar 1921); 1932, 1956 Ţoheşti (I.s.; IAL) ✪ Zaránd vm.; 1785-1790 Hunyad vm.; 1800, 1817 C. Zarándiensis, in Processu Halmágyiensi; 1827 In Comitatu Zaránd; 1839 Zaránd vm., Nagyhalmágyi j.; 1850-1854 Gyfv. kat. vidék Körösbányai ker. Nagy-Halmágyi alker.; 1854-1860 Szászvárosi ker. Nagy-Halmágyi j.; 1873 Zaránd vm., Halmágyi j.; 1877-1919 Avm., Nagyhalmágyi j.; 1919-1950 Jud. Arad, pls. Hălmagiu; 1950-1956 RAR r. Gurahonţ; 1956-1960 RORD r. Gurahonţ; 1960-1968 RCR r. Gurahonţ