Turnu Roşu [Porceşti] (Sibiu); Porcsesd, Porcesd; Schweinsdorf, Porken, Porkendorf (g); 1364 Gyznoyow, 1366 Diznoio (Ub II. 216. 243); 1453 poss. Porched, Porchesd (Ub V. 375, 384); 1488-1508 Porckendorff, Porkendorff walachi hospites (Berger 56); 1496 Portschest, 1504 Porcendorff, 1506 Porchesch (Scheiner 109); 1507 Porchesch pertinentiae Tholmach (QH. 455); 1733 Porcsesty (cK.); 1760-1762 Porcsest (cB.); 1800 Portsesd (El. 1800); 1808 pag. Porcsesd (Lipszky); 1817, 1827 Portsesd (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Portsesd, Portsesdinum, Portschescht, Portsesdu (Lenk III. 344); 1850 Schweinsdorf, Portsesti, Porcsesd (UES); 1857 Porcsesd, Portschescht, Porceşdu (Bielz 411); a Talmácsi Uradalom része (Gyalay 719); 1873 Porcsest, 1877 Porcsesd, 1882 Porcsesd, Porcesti, 1893 Porcsesd (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Porceşti, Porcesd, gara Turnu Roşu (Verestorony) (Dicţionar 1909); 1913 Porcsesd (Hnt. 1913); 1921 Porceşti, Pocesd (Dicţionar 1921); 1925 Porceşti (Leg. 95/1925); 1950 Porceşti (Leg. 5/1925); 1956 Porceşti + La Moară (IAL); 1960 Turnul-Roşu (Leg. 3/1960); 1960 Turnul Roşu (Î.a.); 1972 Turnu Roşu (Judeţe) ✪ SzSz.; 1453 in comitatu Albense; 1785-1790 Fogaras vm.; 1800, 1817, 1839 Sedes Saxonicalis Cibiniensis; Filialstuhl Talmesch; 1850-1854 Nszb. kat. vidék Nszb. ker. Nagydisznódi alker.; 1854-1860 Nszb. ker. Feleki j.; 1873 SzSz.; 1877 Szevm., Resinári j.; 1880 Szevm., Nagydisznódi j.; 1882-1890 Szevm., Szebeni j.; 1890-1904 Szevm., Nagyszebeni j. 1890-1893 nk.; 1904. nov. 28.-1918 Szevm., Nagydisznódi j. 1913 nk.; 1919-1925 Jud. Sibiu, pls. Cisnădie; 1925-1930 Jud. Sibiu, pls. Avrig; 1930, 1932 Jud. Sibiu, pls. Sibiu; 1941 Jud. Sibiu, pls. Avrig; 1945-1950 Jud. Sibiu, pls. Sibiu; 1950-1952 RSB r. Sibiu; 1952-1960 RST r. Sibiu; 1960-1968 RBV r. Sibiu