Uibăreşti # Ribiţa (Hunedoara); Újbáresd, Barest, Újbárosd; 1439, 1441, 1445 Jubarfalwa, Wyborfalwa, 1525 Wborfye (Csánki I. 747); 1715 Uj-Baresd (Pragmatica Sanctio); 1733 Uberes (cK.); 1756 a Baresti határon, az Ujbarestiek (SZT I. 293, II. 1201); 1760-1762 Ujbaresth (cB.); 1800 Uj-Baresd (El. 1800); 1808 pag. Baresd (Új-), Újbaresd, Nobaresti (Lipszky); 1817 Ujj Báresd, 1827 Ujbarest (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Uj-Bareszt (Fényes 1839); 1839 Ujbaresd, Ujbarest (Lenk IV. 350-351); 1850 Ujbarest, Ujbarest (UES); 1857 Ujbaresd (Népsz. 1857); 1857 Uj-Baresd, Uibareşti (Bielz 516); 1863 Ujbarest, 1877, 1882 Baresd (Uj-), 1891 Uj-Baresd, 1893 Baresd (Uj-), Barest, 1900 Újbaresd (Hnt. 1863, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891, 1900); 1909 Uibăreşti, Ujbaresd (Dicţionar 1909; Harta 1909); 1913 Újbáresd (Hnt. 1913); 1921 Uibăreşti, Ujbáresd (Dicţionar 1921); 1925, 1956 Uibăreşti (Leg. 95/1925; IAL) ✪ Zaránd vm.; 1439, 1441 Zaránd vm., Ribicei ker.; 1785-1790 Hunyad vm.; 1800, 1817 C. Zarándiensis, in Processu Ribitziensi; 1827 In Comitatu Zaránd; 1839 Zaránd vm., Ribicei j.; 1850-1854 Gyfv. kat. vidék Körösbányai ker. Körösbányai alker.; 1854-1860 Szászvárosi ker. Körösbányai j.; 1863 Zaránd vm., Körösbányai j.; 1873 Zaránd vm., Kőrösbányai j.; 1877-1918 Hnvm., Körösbányai j.; 1919-1925 Jud. Hunedoara, pls. Baia de Criş; 1925-1950 Jud. Hunedoara, pls. Avram Iancu; 1950-1968 RHD r. Brad