AKUTAGAVA RJUNOSZUKE (1892–1927) japán elbeszélő
AKUTAGAVA RJUNOSZUKE (1892–1927) japán elbeszélő
Felülről olyan szomorú képet nyújt ez a világ, hogy megpróbáltam alulról szemlélni. De lentről is csak ugyanolyan…
A kappák, 10. f. – A vihar kapujában, Európa, Bp., 1960. 48. Lomb Kató;
A balga a többi emberről hiszi, hogy ostoba.
Részben azért szeretjük a természetet, mert nem gyűlöl bennünket, és nem is féltékeny ránk.
A legbölcsebben az él, aki megveti kora erkölcseit, míg ő maga azok szerint él.
Legszívesebben azzal dicsekszünk, ami hiányzik belőlünk.
Senki se tiltakozik a bálványrombolás ellen. Az ellen se tiltakozik senki, hogy őt magát piedesztálra emeljék. De a legmagasabb kegyben az részesül, aki nyugodtan tud megülni a piedesztálon, az ilyen ember pedig vagy balga, vagy csirkefogó, vagy hős.
Eszméinket, amelyekre az életben szükségünk van, talán háromezer évvel azelőttről hoztuk magunkkal. A mi ténykedésünk kimerül abban, hogy fel-felszítjuk a régi parazsat.
Nincs öröm üröm nélkül, nincs béke apátia nélkül.
Önmagunkat nehezebb védeni, mint másokat. Aki nem hiszi, nézze meg az ügyvédeket.
10. Gőg, kételkedés és szenvedély: háromezer év óta ez minden bűnnek és talán minden erénynek – forrása.
10. Gőg, kételkedés és szenvedély: háromezer év óta ez minden bűnnek és talán minden erénynek – forrása.
I. m. 11. f. – Uo. 49.;
A megelégedettséghez nem elég az anyagi igények csökkentése. Ha békében akarunk élni, szellemi igényeinket is csökkenteni kell.
Tetteinket a képességeink szabják meg. Képességeink kritériuma a tett. Ebből a boszorkánykörből sohasem tudunk kitörni. Ezért irracionális egész életünk.
Uo. 50.;
A titok ajtaját nem olyan nehéz kinyitni, mint ahogy azt a tudatlan emberek gondolják. Ellenkezőleg, az a szörnyű, milyen nehéz bezárni.
13. Jaszukicsi feljegyzései. Külföldiek – A hokottó álarc. Magvető, Bp., 1979– 272. B. Fazekas László;
13. Jaszukicsi feljegyzései. Külföldiek – A hokottó álarc. Magvető, Bp., 1979– 272. B. Fazekas László;
14. Az emberi, a túlságosan emberi – mindig valami állati.
14. Egy szocialista – Uo. 334.;
14. Egy szocialista – Uo. 334.;
15. …a „Költészet és valóság” cím – ez minden önéletrajz címe.
Egy őrült élete. A kitömött hattyú. – Uo. 397.
