FORD, FORD MADOX (tk. Hueffer; 1873–1939) angol regényíró
…ha egy ilyen elemi kérdés körül, amilyen a nemi erkölcs, ennyire ködös minden, mi mutathatna utat a rengeteg egyéb emberi kapcsolat, viszonylat és cselekedet szövevényes labirintusában?
A jó katona. I. r. 1. f. – Európa, Bp., 1966. 15. Szijgyártó László;
Illő volna, hogy miután az ember negyvenöt évig forgolódott felebarátai közt, kiismerje valamennyire őket. De nem ismeri ki.
Azt kérdik, milyen érzés felszarvazott férjnek lenni? Bizisten, nem tudom. Tulajdonképpen semmilyen. Nem pokol, de biztos, hogy nem is feltétlenül mennyország. Alighanem az, ami a kettő között van. Hogy is hívják? Tisztítótűz.
…az ember nem lehet betegápoló valaki mellett tizenkét esztendőn át úgy, hogy ne szeretné tovább is ápolni – még akkor is, ha ádázul gyűlöli –, még az Isten tenyerén is.
Szerintem, legalábbis ami a férfiakat illeti, a szerelem, az éppen adott nő iránt érzett szerelem olyasmi, mint a tapasztalatszerzés. A férfinak minden egyes új nő esetében, aki iránt vonzalmat érez, tulajdonképpen a látóköre szélesedik, vagy ha ebben a fogalmazásban jobban tetszik: egy új, számára addig ismeretlen területet hódít meg.
I. m. 3. r. 1. f. – Uo. 119.;
Őszintén szólva az az érzésem, hogy az angolok a politika meg a vallás kérdéseiben nem egészen épeszűek.
Mert ugyan ki tudja megmondani valakiről, hogy miféle ember? Ugyan ki tud bármit is egy másik szívről – vagy akár a sajátjáról is? Ezzel nem azt akarom mondani, hogy az ember nem alkothat hozzávetőleges képet valakinek a várható viselkedéséről. De senkiről se tudhatjuk biztosan, hogy valamennyi lehetséges esetben hogyan fog viselkedni – és amíg ezt nem tudjuk, nem ismerhetjük igazán senkinek a „jellemét”.
Mondhatnak akármit, az emberrel néha nagyon is elnéző tud lenni a saját osztálya…
A konvenciók és hagyományok – legalábbis úgy gondolom – vakon, de biztosan az átlagemberek fennmaradását és a büszke, határozott, rendkívüli egyéniségek kipusztulását segítik elő.
I. m. 4. r. 5. f. – Uo. 244.;
…a nők, már amennyire én ismerem őket, nagyon kevés vagy egyáltalán semmi felelősséget sem éreznek egy grófság, ország vagy karrier iránt, viszont rendkívül erős és automatikusan működésbe lépő ösztönnel viselik szívükön a női nem közös érdekeit még akkor is, ha különben mindenféle közösségi együttérzés hiányzik belőlük.
Lehet, hogy a római katolikusoknak általában mindig igazuk van, amikor olyan furcsa, körmönfont módszereket alkalmaznak. Hiszen az emberi természet, amellyel a vallás foglalkozik, szintén furcsa és bonyolult dolog.
Különös, milyen elképesztő dolgokat tudnak művelni az igazi úriemberek, hogy megőrizhessék a nyugodt közöny látszatát.
Persze az emberiségnek fenn kell maradnia; szaporodnia kell, ahogy a nyulak szaporodnak. Ezért vagyunk e földön. Csakhogy én nem túlságosan szeretem az emberiséget.