VESTDIJK, SIMON (1898–1971) holland költő és regényíró
VESTDIJK, SIMON (1898–1971) holland költő és regényíró
Ha az ember sokszor találkozott már ugyanazzal a személlyel, rendszerint annyi különböző benyomása van róla, hogy a tulajdonképpeni, az igazi arc – ha ilyesmi egyáltalán létezik – csak fokozatosan mutatkozik meg figyelő szeme előtt, mintha egy hevesen hullámzó tó vizében tükröződne, amely tele van megtört fényekkel, s csak hetek vagy hónapok múlva csitul el.
A rum szigete, 14. f. – Európa, Bp., 1978. 351. Szondi Béla;
A csalódás elkerülhetetlen, ha egy álmot tüzetesen vizsgálhatunk, a végén a legtöbb ember menekül tőle, és csalást emleget. De ez hiba; az embernek legyen bátorsága – vagy ravaszsága –, hogy még közelebb lépjen hozzá, szükség esetén az orrát is beledugja a csodába. Akkor egy csapásra megváltozik minden. A valóság, a leleplezett valóság más oldalról vagy belülről nézve újból romantikus lesz.
I. m.. 15. f. – Uo. 375.;
Mit teszünk, ha valaki erőnek erejével vízbe akar fulladni? Megpróbáljuk kiverni a fejéből, rámutatunk a sok szépre, amit az élet nyújt, a föld javaira, és ha mégis beugrik, utánadobunk egy kötelet vagy mentőövet. De semmi esetre sem mutatunk neki olyan helyeket, ahol víz van.
I. m. 17. f. – Uo. 427.;
…ha valaki nem okos, nincs értelme, hogy okos kérdéseket tegyünk fel neki.
Uo. 435.;
Vannak emberi kapcsolatok … amelyek szokatlannak, sőt visszataszítónak tűnnek fel, pedig csak a mérhetetlen nagylelkűség következményei.
Uo. 445.;
…az érdeklődés nagyon könnyen átcsap szerelembe egyes asszonyoknál, akik örülnek, ha egyik szerelmes árnyékát harcolni látják a másik eleven valóságával.
I. m. 18. f. – Uo. 454.
