d) A magyar nyelv iránti nádori közbenjárás resultatuma.
d)
A magyar nyelv iránti nádori közbenjárás resultatuma.
A magyar nyelv iránti nádori közbenjárás resultatuma.
Ezeknek bérekesztésével, a magyar nyelv iránti nádori közbenjárás* sikerének kijelentése végett:
Az előzményeket l. 301. kk.
elegy ülés tartatott.
A NÁDOR illy értelemben szóllott: Az országos tanácskozások folytában, az országosan egybegyült Karok és Rendek kivánatjai a magyar nyelv ügyében, a M[éltósá]gos fő RR és a Te[kinte]tes RR közmegegyezésével, még a lefolyt esztendő vége felé közbenjárásomra bizattak. Óhajtottam volna a bennem helyheztetett bizodalomnak sietve megfelelni, de tudják a RR, miképen egészségemnek sulyos változása által huzamos ideig akadályozva valék. Ezt azért emlitem, hogy a KK és RR előtt annak oka tudva legyen, minél fogva a reám bizott eljárás foganatja felől jelentésemet csak mai napon tehetem.
Én az országosan egybesereglett KK és RR kivánatait Ő Felségének alázatosan előterjesztettem, s Ő Cs. Kir. Felségétől kedves magyar nemzete iránt viseltetett atyai hajlandósága szerint, a következő kegyes kir. választ vettem: „ut his jam sub Comitiis condendi Articuli lingva Hungarica et Latina suae Ma[iesta]tis sanctioni substernantur: in casu tamen emergentis dubii originalis textus Hungaricus pro dirimente habeatur”. (A gyülekezet sokáig tartó éljen! kiáltásokra fakad. Visszaállván a csendesség, Ő cs. kir. Főh[erczeg]sége beszédét imigy folytatá):
Nem lehet egyúttal nem jelentenem: miképen Ő Felsége azon erős várakozásban van, hogy az országosan egybegyült KK és RR, elháritván a még fennforgó nehézségeket, a tanácskozás alatt lévő tárgyakat minél hamarébb fel fogják terjeszteni, s ekép Ő Felségének alkalmat nyujtani, hogy atyai hajlandóságát újabb bizonyságokkal tanusithassa; meg is fogják bizonnyal látni az ország Rendei, hogy Ő Cs. Kir. Felsége, hiv magyarjainak igazságos és törvényes kivánatjait bétölteni mindenkor kész legyen. (Ismételt éljen kiáltások.)
A PERSONALIS a KK és RR nevében, az ORSZÁGBIRÁJA (deákul kezdve, de magyarul folytatva) a fő RR részéről Fenséges Nádorunknak köszönetet mondottak. A FŐ H[ERCZEG] NÁDOR bizonyosokká tette az ország Rendeit, hogy a hon boldogságának előmozditására előtte minden alkalom kedves leszen, s tiszta szivből óhajtja, hogy igyekezetét mindenkoron ily siker koszorúzhassa. Ezzel az ülést eloszlatá, s eltávoztában a terem ajtajáig szünet nélkül harsogó éljen! kiáltásoktul kisértetett.*
A febr. 19-i országos és elegyes ülés naplóját l.: Jegyzőkönyv. XIII. köt. 445. kk.
Legujabb:
A KK és RR mai* kerületi ülésökben ezeket határozták: 1. Ami még a nemzeti nyelv ügyében hátra van, azt ismételve szorgalmazni soha meg nem szünnek. – 2. A Nádornak köszönetet szavaznak. – 3. A közbenjárásra nyert kir. válaszból törvényt alkotnak. A szerkesztésbe azonban most még nem ereszkednek, mert sokan ugy kivánták a törvényt alkotni, hogy a továbbhaladásnak gátot ne tegyen, melly végre Pázmándy, a „jam” szavacska helyébe „adhuc” szót tétetni javallott. 4. A tárgyakat a mint egyenként elkészülnek, nyomban fel is fogják terjeszteni!!*
Kossuth levele febr. 20-án kelt.
Mindezekről részletesebb tudósítás a következő számban.
