8. [Pest, kelet nélkül, 1824?] Kossuth levele Szabó József orvoshoz: 10 forintot kér tőle kölcsön.
8.
[Pest, kelet nélkül, 1824?]
Kossuth levele Szabó József orvoshoz: 10 forintot kér tőle kölcsön.
[Pest, kelet nélkül, 1824?]
Kossuth levele Szabó József orvoshoz: 10 forintot kér tőle kölcsön.
Édes Barátom Uram!
Egy kéréssel bátorkodom alkalmatlankodni édes Barátom Uramnak, amely abbul áll, hogy megkaptam ugyan a tegnapi postával az angarialis Vechsliemet,* de ünnep lévén hétfőig bé nem válthatom, – ezért kérem édes Barátom Uramat, hogy a már adott 15 forintokhoz méltóztasson még 10-et küldeni, amellyeket is összvességgel hétfőn reggel megküldeni el nem mulatom, alázatos szolgája
Váltóval történő pénzátutalás.
Kossuth
Sk. ered. Országos Széchényi Könyvtár
Kézirattára, Levelestár.
Sk. ered. Országos Széchényi Könyvtár
Kézirattára, Levelestár.
[Kívül a címzés:] A Monsieur de Szabó médecin ŕ ses mains.
Mátray Gábor könyvtárőr 1861-ben, az iratnak a Széchényi Könyvtárba történt bekerülésekor így határozta meg annak eredetét: „Szabó Józsefhez, néhai országos szemészorvoshoz, az 1828–30-ki évszakból, midőn Kossuth Pesten expeditor s ügyvéd volt. Feltaláltatott azon könyvek egyikében, melyeket a fentemlített orvos ur könyvtárából annak örökösei a Széchényi Országos Könyvtárnak szenteltek.” A meghatározás téves. A levél az írása alapján is néhány évvel korábbinak látszik, tartalma is arra utal, hogy Kossuth pesti jurátussága idején, 1823–24-ben keletkezhetett, ekkor lehetett ugyanis az, hogy Kossuth „angarialis váltók” útján kaphatott rendszeresen pénzt szüleitől Zemplénből.
