360.
Pozsony, 1848 november 26.
Csányi László jelentése Kossuthnak az ellenség várható támadásáról.
az országos honvédelmi bizottmány elnökének.
Uhlmann Bernát levelét ide csatolva megküldöm, mit kellend tenni, azt Elnök ur bölcsesége fogja meghatározni. Ártani az amerikai követség fellépése nem fog. Más haszna ha nem leend is, alkalom megismertetésünkre Amerikában.
Holnap meg fog kezdődni a Windischgrätzeli háború, minden mutatkozó jelek szerint. Napi jelentéseink az eseményekről hiányozni nem fognak. Fölöstömnél összpontosul mai napon vett jelentés szerint is egy része az ellenségnek. Perczelnek nem marad más hátra, mint azon az úton visszavonulni, mellyen én vonultam vissza a Drávától.
Gróf Batthyány Károly nálam volt Zsiga fiával, és megkért, ajánlanám őt a Pionier Pesti iskolába, mit ezennel annál szívesebben teszek, mert ezzel belevisszük a magosabb aristocratiának tagjait is viszonyainkba. Derék ifjú, jelyes tiszt leend belőle, azért szükséges, hogy kiképeztessék. Erről válaszát Elnök Urnak tisztelettel kérem.
A támadás, mint értesülve vagyok, minden részről egy napon történend, ez szükségessé teszi, hogy mi is magunkat concentráljuk. Jöjjön akkor, minek jönni kell.
Kelt Pozsonban 26 nov. esti 8 órakor.
S. k. eredeti. O. Lt. Kossuth-Polizei-Akten: 423.
Ullman Bernátnak Ullman Adolfhoz intézett levele, amelyet Csányi mellékelt jelentéséhez, a következőképen hangzik:
Ich habe ihn gesehen. Er nimmt den Antrag an, wenn ihtn die Bevolhnächtigung geschickt wird. Er ging gestern gleich zum Fürsten. Aber ohne Vollmacht ist es nicht möglich, etwas zu richten. Man soll also die Sache so arrangieren.
Mein Coffer ist mir abgeschnitten worden, ich bin ohne Hemd, Morgen geschieht der Anfang des Krieges.
S. k. eredeti. O. Lt. Kossuth-Polizei-Akten 423.