54. Kocs, 1848 október 5. Csányi László levele Pázmándy Dénesnek a katonai helyzetről.
54.
Kocs, 1848 október 5.
Csányi László levele Pázmándy Dénesnek a katonai helyzetről.
Kocs, 1848 október 5.
Csányi László levele Pázmándy Dénesnek a katonai helyzetről.
Tisztelt Barátom!
Szabó Kálmán megyei kormánybiztos és Karlovics Győr városi polgármester jelentéseik szerint Jellasics tegnapi napon délután 2 órakor táborával a Bécsi uton felfelé Mosonnak indult. Igy minket, kik rövid állomásokban megyünk, igen megelőzött, holnap azonban, ha javallatunk elfogadtatik, mellyben társaim közakarattal megegyeztek, egész Győrig fogunk menni. Nem kételkedek abban, hogy nézetembe Moga tábornagy ur is beleegyezend.
Már most az a kérdés, mi légyen Jellasicsnak czélja? Magányvéleményemet illetőleg én azt hiszem, hogy ő Austriának tartva osztrák katonasággal akar egyesülni, és akkor minket bevárand ütközetre. Én nem gondolhatom, hogy Pozsonnál igyekezzen átkelni a Dunán, hol ha a pozsonyiak kötelességüket tellesitik, a hidat felszedvén, mire azt Jellasics elkészíthetné, mi minden esetre utul érnénk és megvernénk. Vannak, kik nem tartják lehetetlennek a Csiliz vizeni átkelését és ez által Komáromnak megkeritését, már ezt én a lehetetlenségek közé sorolom. Mert azon esetben a Dunán kellene nékie átkelni, mit miután mostani erejével bennünket kikerülni akar, nem tehet.
Akár mi legyen czélja az ellenségnek, én czélszerünek tartom abéli intézkedéseiteket, miszerint gőzösökön fegyveres erő szállíttasson utánnunk. A gyalogságra nézve én ugy fogok intézkedni, hogy az szekereken szállíttasson utánnunk, mi nagy nehézséggel nem járhat, minthogy az utánnunk küldendő erő nem ollyan nagy szám, hogy azt szekereken elszállítani ne lehessen, de már a kun lovasságra nézve a dolog nehézséggel van kapcsolatban. A lovak még nincsenek hosszú utazásra szoktatva, az emberek is unják hoszasb időig a nyeregbei ülést. Már itt az emberekre nézve a lelkesités, jó élelmezés, a lovakra nézve pedig a dupla adag zab segithet. Dupla adag zabbal, jó élelmezéssel minden nap két állomást tehetnek. Az ágyus lovaknak pedig 2 1/2 adag zabot kell adatni, azt adatunk mi is azok számára, amíg erősebb utazást követelnek tőlünk körülményeink.
Minden utánunk küldendő fegyveres erőnek uti rende legyen egyelőre Győr. Holnap az ellenség czéljáról, irányáról bővebb és biztosabb tudósitást reménylek vehetni, s arról tüstént megteendem jelentésemet.
Komárom városa ezen (·/·) alatt ide csatolt átollános utasítással küldött hozzánk közgyüléséből két egyént. Ezek városuk részéről kijelenték, hogy a vár őrizetébe bizodalmat nem helyheztethetnek, azonban bizodalmatlanságuk nem a várparancsnok személyére vonatkozik, hanem inkább a várban és a vár részeiben tapasztalt hiányokból ered, nevezetesen az úgynevezett Galeria nincsen kellőleg felszerelve, a szőnyi Redouttnak őrizete 500 fegyvertelen ember, holott négy ezer fegyver készen van a várban, és csak kiosztásra vár. A Redouttban az ágyuk használatlan állapotban voltak, gyújtó lukaik be lévén tömve. Állításuk szerint tegnapi napon Jellasics a legkönnyebb módon elfoglalhatá mint a szőnyi Redouttot, mint az uj erősséget. A várban magában pedig álgyu van elég, de a tüzérek száma csekély, ezeknek egy része német, ebbe azért nem bíznak, a másik része pedig magyar, de tudatlan. A németekre nézve őket megnyugtattuk, de már a Redouttot illetőleg ott csakugyan változásnak kell beállani, valamint az uj erősségben is. Komárom az egyetlen vár magyar kezekben, ez főfigyelmet érdemel.*
Komáromra l. előbb a 65. l. 1. jegyzetét.
Szász őrnagyot jelentése szerint, a tábornagyhoz intézett szerint, serege követni nem akarja.* Lehet, hogy a kettőzött állomások, s azon remény, hogy az ellenséget elérendjük, seregeinket fellelkesítvén, hasonló botrányok táborunkban nem ismételtetnek, de lehet az is, hogy a kettőzött menetek ujoncz katonáinkat elkedvetlenitik. Ha tehát hasonló eset adná magát elő, méltóztassatok utasitást adni. A jelen bajt el fogjuk intézni.
A Szász őrnagy parancsnoksága alatt álló pesti önkéntesek ügyével kapcsolatban l. Vasvári Pál nyilatkozatát a Márczius Tizenötödike okt. 20-i számában.
Pozson megyét és Pozson városát komolyan felszólitottam a szász vasasoknak lefegyverzésére, ha csatlakozási szándokot tanúsitanának Jellasicscsal.
Balszárnyunkon mi történt Rothtal, eddig mit sem tudunk a jelentések hiánya miatt. Hinni akarjuk megsemmisitését, minthogy nagy erő van ellene és táborának nincs kedve a küzdelemre, mint értesülve vagyok.
Minister elnöki rendeletnél fogva, ha jól emlékezem, Vidos nemzetőrségi parancsnok aligha oda nincs utasitva, hogy a körülményekhez képest a szerint tartsa magát, hogy Horvátországba is beüthessen. Most a vasi, soproni, zalai, somogyi egyesitett erő az onnén vett tudósitások szerint körülbelől 12 ezer, ezek a zalai önkénytesekkel szaporodhatnak, de a somogyi hátra levő önkénteseket oda lehetne csatolni. Átallában Zalában vagy Somogyban a Dráva vonalon ollyan erőt lehetne felállítani, melly képes leendne Horvátországba betörni. Igaz, ágyuk nélkül ezt megkisérlem nem tanácsos, szükségképen megkívántatik, hogy egy két zászlóalj sorkatonaság is vegyíttessen az ujonczok közé. Ha tudósitásaim nem csalnak, kaszások vannak ott, mert Greczből a Sándor huszárok, Körmendről a Miklós huszárok szívesen oda csatlakoznak. Méltóztassatok a dologról elmélkedni. Nem lenne rossz, ha mi Jellasicsot kergetnénk, és azzal, ha bár osztrák katonasággal csatlakoznék is, megmérkőznénk. Más felől pedig Zalából, vagy Somogyból az invasio megtörténne, de már ezen esetben a Steyerország szélén Burics vezérlete alatt levő katonaságot a számolásból nem szabad kifelejteni. A Véled közlött levelek egyikében Burics felszólittatik, hogy a nyugtalan Kanizsába szálitson katonaságot. Két három ezer főből hiszem állani a Stayer szélén őrködő osztrák katonaságot.
Megfoghatatlan, hogy mindeddig Bécsből valami intézkedés nem történt. A ministerelnök ur már tovább ugy hiszem el nem maradhat. Ha Latour megbukott, akkor Bécsben Jellasicsnak közeledése nagyszerű felkelést fog előidézni, sőt, ha meg nem bukott is, Bécsben aggodalomra nyujtand alkalmat és Bécset részünkre birhatja. Utasítástokat kérem, mellyet én híven követendek, ki tisztelettel vagyok Kocson Oct. 5. 848. eti 9 órakor
Csány László
Levelem végezve volt, mikor a tábornagyhoz Becknek tudósitása érkezett, mi szerint hinnünk kell, hogy ma Rothtal Beck megütközött. Erről csak nézetemet közölhetném, mi a körülményektűl feltételeztetik, azért arról hallgatok, de rosszul nem eshetik ki az ütközet, és ha még tarthatná is Roth magát, lehetlen, hogy két három napig megállhasson.
S. k. eredeti. O. Lt. OHB 1848: 2222.
Mellette: Komárom felhatalmazása Czike Sándor tanáncsnok és Molnár Károly tiszti alügyész részére a tárgyalásra okt. 5.
