b)
b)
Tisztelt Barátom!
Tegnap itt Moga tábornok Ur közvetlen vezérlete alatt lévő seregeink táborba szállottak. Ivánka magán velünk müködő testülete is jobbról velünk kapcsolatban van. Az ellenség Mosonon innen és Mosonon tul táboroz, innén a kisebb számú előcsapata, tul pedig az óvári Veres Ökör fogadó körül a Bécs ut felé van felállítva. Ugy látszik, a mai napot ott akarja tölteni, minthogy Győrből is oda rendelte a magával el nem vitt kenyér és só maradványt. Hitelesnek ismert tudósitása szerint kémjeimnek, Austriából ágyukat is, katonaságot is nyert Jellasics, az ágyuk bizonyos számát nem tudjuk, egy része azoknak rakéta, az eddig hozzá érkezett katonaság 3000 főnyire mondatik.
Jellasicsnak mozdulata bizontalan, maga is, körüllévői is mondották, hogy a császár biztositására Bécsbe kell sietniök, azonban ez lehet, hogy csel, ezen esetben nem kölle hozzá szállítani katonaságot, ezen ·/· és ·//· alatt ide csatolt eredeti tudósitások* a kétséget inkább növelik, mint oszlatják, én minden esetet számolásba véve, Moga urat oda ügyekezendem venni, hogy az ellenségnek semmiféle mozgalma bennünket meg ne lephessen és a fővárost veszéllyel ne fenyegethesse.
Az aktához semmiféle tudósitás sincs mellékelve.
Rothal mi történt, ez ideig sem tudjuk. Perczel és Görgei uraknak seregei Rothét nevezetesen felül mulják, azonban Böck őrnagy hozzánk vonulván nem tartom lehetetlennek, hogy Roth elillanthat, ámbár ezen esetben sem remélhető, hogy czélt érhessen, mert a háta mögötti népfelkelés őt felemésztendi.
Fáradt seregünket itt kénytelenek vagyunk kinyugosztatni, mert a tegnapi kettőzött menet hasonló fáradalmakhoz nem szokott ujonczainkat, egy két illyen kisérlet után használhatatlanokká teendé.
Bécsbe elküldöttem Ulman és Bartos urakat, szükségesnek tartván az ottani czélzatról, mozgalmakról, szellemről magamnak tudomást szerezni.*
Bartos Ede tudósitásait l. Csányi iratok 1274. és rendezetlen anyag.
Ma a postákkal rendbe jövendek, a sürgönyökkeli küldését a tudósitásoknak czélszerübbeknek tartom, mert a futárok majd mindenkor tovább késnek köllettinél, de gyakran el is fogatnak és órákig feltartóztatnak.
Várva várjuk Pestről teendőinkre nézve az utasitást, most okvetlenül az ország gyülésének kell meghatározni a katonai müködést átallános értelemben, részletes kivitele természet szerint a katonai parancsnokra hagyatván.
Bölcsességteknél fogva nem kételkedek arról, hogy az országgyülés el nem oszlik, a gonosz bécsi intézkedést a király akarata elleninek nyilvánitja, Európának a hallatlan botrányt tudtára adja.*
Az okt. 3-i manifesztumról van szó. V. ö. 100. l. 3. jegyzet.
Aminémü erőt hozzánk rendelni jónak tartasz, egyelőre az Szöny körül összpontosulhatna, ha csak országgyülési határozattal nekünk az előre nyomulás kötelességünkké nem adatik. Ezen esetben az általam meghatározott módon szekereken lenne utánunk szállítandó.
Hrepeczky követ urnak én itt nagy hasznát veszem,* fáradhatlan, szorgalmas és a munkát meg nem unó egyén lévén, méltóztassál nékie egyenes utasitást küldeni az itt maradásra.
Repeczky Ferencet Ludvigh Jánossal együtt szept. 28-án küldte a táborba az országgyülés azzal a megbizatással, hogy ütközetre kényszeritsék a visszavonuló Mógát.
Győr városa, melly nagy pontossággal látta el Jellasicsot, most táborunk élelmezésében is szorgalmat tanusit, a következés mutatja meg, ha nem fog-e, nem akar-e később munkálatában lankadni. Én nem legkedvezőbben fogadtam a város elöljáróit; éreztetni szükséges ezen minden ujdonnak meghódoló, félékeny nyárspolgárokkal, hogy a haza ingatag maguk viseletével elégületlen.
Kémeim irásban foglalták jelentésöket – (///) alatt azt is megküldöm.* Hogy ma Jellasics mozdulni nem fog állomásából, azt hiszem, de óhajtom is, mert Moga ur azon véleményen van, hogy Olgyai és Majthényi jelentései daczára sem lehet seregünket megoszlatni. Mire végre még is kényszeritve leendünk, mert Jellasics nagyobb számu erejét meg fogja bizonyosan osztani, és akkor mi egy testületben nem maradhatunk, de nem is kell maradnunk, minthogy Perczel és Görgey hozzánk csatlakozásával két részben is elég erősök leendünk az ellenállhatásra.
Az aktához nincsenek mellékelve kémjelentések, a Csányi-iratok között azonban többhelyütt is vannak kémjelentések ezekről a napokról.
Ismételve nyilvánitom, hogy az élelmezése táborunknak az ország gyülésének rendeletétül feltételeztetik, ha utasitást veendünk, mindenre nézve hiven fogunk intézkedni.
Tisztelettel Győrben, 7. oct. 848.
Csány László
S. k. eredeti. O. Lt. Kossuth-Polizei-Akten: 145.
