a) Utasítás az általa kinevezett népfelkelési kormánybiztosoknak:
a) Utasítás az általa kinevezett népfelkelési kormánybiztosoknak:
Kossuth Lajos telyhatalmu országos biztostól
Hajagos Illés és Fejes János népfelkelési kormány biztos uraknak!
A pártütő Jelasich tábora a világ történetében példátlan árulás által kalauzolva Pest vármegye szélén áll.
A haza megmentésének egyedüli, de ha lelkesen használtatik biztos eszköze az általános népfelkelés.
Ezt parancsolja ily esetben a törvény, ezt rendelte meg az ország kormánya s engem tellyes hatalommal felruházva országos biztosul küldött ki, hogy ezen általános népfelkelést eszközöljem, rendezzem, s a felkelt népet biztos és hü vezérek parancsnoksága alatt a Duna bal partjának védelmére indittsam.
Azoknak következtében, miket Kecskeméten a megyei és helybeli hatóságnak közre dolgozásában is e czélra intéztem és rendeztem, a végrehajtásnak minden részletekben sikeres biztosítására önt Hajagos Illés polgármester ur első és önt Fejes János ur második kormánybiztosul azon tellyhatalomnál fogva, mellyel fel vagyok ruházva, ezennel Kecskemét városára nem különben Alpár, Ó- és Uj Kécske helységekre, Puszta Péterire, és általában a körülbelől fekvő pusztákra nézve, miket Nyári Miklós fő Szolgabiró ur önöknek kijelölend, ezennel kinevezem, oly világos kijelentéssel, hogy önöknek ezen körben a népfelkelés rögtöni kiállítására, rendezésére, megindítására, és saját személyökbeni elvezetésére nézve magokat azon egész telyhatalommal felruházottnak tekintsék, mellyel én az ország más vidékeire nézve is felruházva vagyok.
Ennél fogva Önök rendeleteit Kecskemét várossának tanácsa s minden tisztviselői oly szorosan tellyesíteni tartoznak, mint az én saját biztosi rendeleteimet tellyesiteni kötelesek, a miről a szükséges értesítést megtettem s e rendelet tellyesítését, különösen a város főbirájának személyes felelőssége alá helyeztem.
A felkelő népet katonai tekintetben Haraszti és Tóth László nemzetőr százados urak, kiket e végett őrnagyá neveztem ki, fogják vezérelni e város és a hozzá csatolt községek részéről és pedig Haraszti őrnagy ur a lovasságot, Tóth László őrnagy ur pedig a gyalogságot.
Értesítem a czeglédi és nagykörösi felkelt lovasság parancsnokait arról is, hogy e három városnak lovassága Haraszti őrnagy urnak parancsa alatt fog állani, önök pedig mint telyhatalmu polgárbiztosok a hadi mozdulatokat kivéve, magokat a kecskeméti és hozzá csatolt népfelkelés polgári vezéreinek tekintsék, a szerént intézkedjenek, a felkelő népet rendeltetése helyére vezessék.
E szó – népfelkelés – és az önökre bizott tellyes hatalom eléggé kifejezi önök eljárásának körét és rendeltetését, ezért elégnek tartom a következő rövid utasításokra szorítkozni:
1-ör. Az általános népfelkelésben külömbség nélkül mindenki részt venni tartozik saját személyében, a ki csak férfi erejére nézve fegyverfogható állapotban van.
2-or. Népfelkelés rendezésénél az engedetlenség vagy éppen az ellenszegülés katonai törvények sujja alá esik és önök a reájok ruházott tellyhatalomnál fogva e szerént járandnak el, mely végre az illető közönségeknek tudatokra adandják, hogy addig, mig a népfelkelés tart, az illető vidék ostromállapotba van helyezve.
3-or. E végett addig mig a nép felkelés a városból és környékéből tart, a polgári perlekedés felfüggesztetik, a fegyver fogható nép eltávozásával hátra maradó lakosság életének és vagyonának biztosítása végett pedig a közbátorságnak háborítása hadi törvény szigorú büntetése alá helyeztetik. Irok e végett a megyei hatóságnak, hogy ennek sikeresitése végett ide helybe azonnal rögtön itélő birákat rendeljen, mert ezen biztositást e nagy és népes városnak állapota mulhatatlanul megkívánja.
4-er. Az általános népfelkelés kiállításában önök a tellyesen nélkülözhetetlen cselédségnek honmaradására méltányos figyelemmel leendnek, de a nélkülözhetetlenségen tul kivételt e tekintetben sem engedend meg.
5-ör. Ezenkivül a város közigazgatásának és közbátorságának tekintetéből Szeles János megyei adószedőn kivül a helybeli összes lakósságból mégcsak a következők vétetnek ki a nép felkelésbeni személyes részvét kötelessége alól u.m. Kecskemét város főbirája s Bodogh Antal és Gassich János tanácsnok urak, kik közül az utolsó Hajagos Illés polgármester és kormány biztos ur távolléte idejében a polgármester hivatalt is pótolandja, a jegyzőségből Hornyik és Sárközi urak, kik különben is betegesek, továbbá Bagi ügyész ur az ügyészi hivatalból, az irnokok közül Keresztes András, nemkülönben az árva gondnokok és a város közpénztárának kezelői, továbbá a közbátorsági cselédség, nevezetesen a pusztai hadnagyok, a megyei biztos, a tömlötztartó s tömlötzőr személyzet 3 forspontozási hadnagy, egy belső biztos, a drabantság fele, a csendőrök, egy polgár minden tizedben, egy tizedes és az udvargazda, ezeken kivül csak a honvédelemre tehetetlenség, vagy is a fegyvert nem fogható erőtlenség menthet fel a népfelkelés kötelességétől, egyéb semmi. Azomban figyeljenek önök, hogy valamint a felkelő tábor lelkészekkel, orvosokkal, és sebészekkel ellátva legyen, ugy a hon maradó lakósság is ezekben fogyatkozást ne szenvedjen.
A Kecskeméthez csatolt többi községeknél a közbátorság tekintetéből nélkülözhetetlen kivételeket főszolgabiró ur jelentendi be.
6-or. A nemzeti őrség századonként már organizálva lévén, a felkelő népnek azon része, mely a nemzetőrséghez nem tartozik, az illető tizedbeli nemzetőr századhoz csatoltassék, s a mennyiben a századoknak ekénti szaporítása a már aktivitásban lévő nemzetőri tiszt urakon felül még több tiszteknek kinevezését tenné szükségessé, önöket ezen kinevezésekre felhatalmazom, azonban a lovassághoz Szeles László főhadnagy urat, a gyalogsághoz Tarián György főhadnagy urat parancsnoki segédekül ezennel országos biztosi hatóságomnál fogva kinevezem.
7-er. A miniszterelnöktől e perczben azon rendeletet s illetőleg tudósítást veszem, hogy a Duna balpartján összepontosítandó felkelő népet Szalkszentmártonba utasítsam, hol mint az ellátás, mind a felfegyverzés iránt miniszterelnök ur már kellő rendelkezést tett, azt is tudtomra adván, hogy Szalkszentmártonba 10.000 darab kaszát szállított, önök tehát a felkelő népet ezen rendelethez képest fogják elvezérelni Szalkszentmártonig, a sereg ellátásáról itt helyben a városi előljáróság utján gondoskodandnak.
8-or. Holnap reggel mindjárt a népfelkelés kiállítását gyors munkában veendik, a lovasságot a lehetőségig szaporítani igyekezendnek s két, legfellyebb 3 nap alatt az egész fel kelő népet rendelkezése helyére viendik, ugy azomban, hogy a mi holnap kiállítattik, azt rögtön utnak indítsák, utnak indításával az egész seregnek harmadnapon tul a legszorosabb felelet terhe alatt semmi esetre nem halasztható kiállításáig ne várakozzanak.
9-er. Amint a sereget egészben vagy részben meginditják, annak számáról a miniszterelnököt Pestre, engem pedig Szolnokra futár által értesíttsenek, megirván ezen tudósitásban a kiinditott sereg számát, körülbelül az időt midőn az Szalkszentmártonba érkezend, és azt is, hogy minő szám az, amely fegyverrel nincsen ellátva, a mennél jobb felfegyverzésről gondoskodást önöknek különös figyelmükbe ajánlom, e végett különösen felhatalmazom, hogy a mi lőfegyver Kecskeméten feltalálható, azt használatul recquiralni el ne mulasszák, akik ezen recquisitionak engedni nem akarnának, azokkal az ostromállapot szigoruságával bánjanak. Tudósitom egyszersmind önöket, hogy a miniszterelnököt sürgetőleg felkértem, miszerint önök serege számára vagy 900 szuronyos fegyvert és karabinokat, 100 kardot és 100 pár pisztolyt kiszolgáltasson.
Ezen részletek megemlítését egyelőre elegendőnek vélvén, önök eljárásuk további szabályait a népfelkelés és ostrom állapot természetében az önökre bizott telyhatalomban és hazafiui buzgalmukban találandják fel.
A nemzetnek siker kell minden áron, az önök utasítása, nem lévén idő ezen utasításom tartalmát több példányokban leiratni, legyenek önök szívesek azt az őrnagy urakkal s a város főbiráival is közölni s egy példányban Nyári Miklós főszolgabiró urnak is ki adni.
Isten vezérelje s a nemzet hálája kisérendje önöket.
Kelt Kecskeméten hétfőn, szeptember 25-én éjfélkor
Kossuth Lajos
népfelkelési telyhatalmu országos biztos
népfelkelési telyhatalmu országos biztos
Másolat, Bács-Kiskun Vármegyei Közlevéltár, Kecskemét 1848.
