(Kaposvár, tavaszutó 4.) Folyó évi tavaszhó 26-kán tartatott büntetőtörvénykönyvszékünk alkalmával megyei fogházunkban 306 rab volt (meg ne ijedjen tisztelt szerkesztő ur ezen nagyszámtól, hisz vérjogról biró több uradalmak börötnében vannak ám még ezen kivül is rabok). Somogyban a’ megyei rabok közül ezen törvényszék előtt a’ mesztegnyőiekkel együtt 153 sinlődött itélet nélkül fogságban. – Szomorú tanusitása ez annak, hogy büntető évnegyedes törvénykezési rendszerünk mellett számtalan vádlott és gyanus, de gyakran büntetlen egyedek is több hónapokig sanyarú fogságot szenvedni kénytelenek; rabjaink iszonyú száma pedig kétségkivül igazolja más részről azt, hogy a’ mogyorófát abroncsra jó sükerrel, – de bünösök javitására csak kárral lehet forítani; mert századok példájából tudjuk, mikint a’ vetés, – sőt maga a’ statarium mellett is, rabjaink száma nem hogy fogyna, de sőt nőttön nő. – Tömve levén tehát megyei fogházunk rabokkal, – minden emberbarát már csak a bünösök büntetése, de kivált a’ büntelenek szabadulásáért várva várta e jelen törvényszék megtartását. – A’ szerencsétlen mesztegnyőiek ügyét azonban föltünő figyelem kisérvén, az ez uttal el is itéltetett; ugyan is 78 egyed volt a’ mesztegnyői büntettnek nagyobb ’s kisebb mértékbeni részese; azok általában minden perbeli, rabtartási vasváltsági, úgy a’ bizonyságok bérére fordított költségek megtéritésében egyik a’ másikért elmarasztaltattak; az egyedek bünhődéseinek fokozata pedig itéletileg ekkép határoztatott el:
1 szabadságos katona a’ császárhuszári ezrednek átadatott; néhányan pedig azon 37 egyed közül, kik 32 pálczával elbocsáttattak, mivel gyenge testalkotásuak voltak, minden egy pálcza helyett egy napi fogságra itéltettek; legyen áldás s köszönet az emberiség nevében mondva a’ törvényszéknek ezen pálczacseréért!! – Más alkalommal többet a’ jelen törvényszék alatt történtekről; ez uttal még csak azt jegyezzük meg, hogy ezen törvényszék első négy napjában öt főbiró közül csak egy, a’ tíz alszbiró közül pedig hatan voltak jelen. – A’ megyei fogházban levő 306 rab közül 294 férfi, 12 asszony; ezek közül gyilkos 20, rabló 41, gyermekgyilkos 3, gyujtogató 1, öncsonkitó 2, vallástagadó 1, vigyáztalan lövöldöző 1, lólopó 34, tolvaj 56, csavargó 3, nősparázna 1, verekedő 2, káromkodó 1, hamislevélkiadó 1, orgazda 20, pinczefölverő 8, katonai szökevény 3, lázitó és zendülő 81, utonálló 7.
