1. Államhoz, ill. az állam életéhez tartozó, az államra vonatk., államot (meg)illető <dolog>. Állami adó, bevétel, címer, feladat, függetlenség, kormányzat, költségvetés, monopólium, szolgálat, szükséglet, ügy, zárszámadás; állami kézbe kerül; állami kézben van; állami tulajdonba → vesz. [A király] végképpen megúnta az állami ügyeket. (Ambrus Zoltán) || a. Az állam tulajdonában levő <vagyontárgy>. Állami áruház, bank, bánya, birtok, épület, erdők, gazdaság, gépkocsi, gyárak, javak, készletek, ménes, üzemek, vagyon, vállalat. Az egész nép vagyonaként az állam és a közületek tulajdona: … az állam által szervezett mezőgazdasági üzemek: állami gazdaságok, gépállomások, öntözőművek. (A Magyar Népköztársaság Alkotmánya)
2. Államtól eredő, állam által végzett v. intézett, az állam részéről történő <cselekvés, ill. annak eredménye>. Állami anyakönyvezés, beavatkozás, biztosítás, ellenőrzés, felügyelet, felvásárlás, fizetés, földmérés, garancia, gazdálkodás, gyermekvédelem, hitel, igazgatás, kezelés, kezelésbevétel, kinevezés, megrendelés, oktatás, pénzkezelés, segély, támogatás, tulajdonbavétel, védelem. Szénfi jól megfogalmazta a levelet …, amelyben állami segély kéretik. (Krúdy Gyula) A Magyar Népköztársaság gazdasági életét állami népgazdasági terv határozza meg. (A Magyar Népköztársaság Alkotmánya) || a. Az állam által kibocsátott <dolog>; olyan, amiért az állam jótáll v. amit jóváhagy. Állami kölcsönkötvény, pénztárjegy; állami tankönyv. || b. Állam által fenntartott <intézmény, létesítmény>. Állami gyermekvédő intézet; állami intézet, iskola, nyomda, színház, utak.
3. Közelebbről meghatározott feladatok megoldására az állam által alkalmazott <személy>. (bizalmas) Állami ember; állami hivatalnok, ítéletvégrehajtó, mérnök, tanár, tanító, tisztviselő, végrehajtó. [A Népköztársaság Elnöki Tanácsa] kinevezi a törvény által meghatározott fontosabb megbízatású állami alkalmazottakat. (A Magyar Népköztársaság Alkotmánya) || a. Állam által kirendelt v. kiküldött <személy, csoport>. Állami ellenőr, vizsgáló bizottság. || b. Állam által anyagilag támagatott <személy>. Állami gondozott ←; állami ösztöndíjas.
4. Államilag: az állam által. Államilag engedélyezett, képesített, segélyezett.