beolt
beolt tárgyas ige, (népies) beojt
1. Beolt vmit: vmely fán, növényen elvégzi az oltást. Beoltja az almafát. Ujult kedéllyel kis kertembe térek, Nézvén a virágot: teljes lesz-e valyon [= vajon]? | Ezt beoltom, amazt megöntözöm, nyesem. (Tompa Mihály) || a. Beolt vmibe vmit: vmely alanyba nemesítés v. keresztezés végett vmely más fajta hajtását illeszti; beleolt. Beoltja a vadkörtébe a császárkörtét.
2. Beolt vkit, vmit (vmivel): embert, állatot fertőző betegség ellen védőoltással ellát. Beoltják a himlő ellen a gyerekeket. Sertésvész ellen szérummal oltják be a malacokat. Az első nap megreperálja az … órákat … A másik napon beoltja a birkákat. (Mikszáth Kálmán) || a. Vkibe, vmibe beolt vmit: vmely kórokozót fecskendez bele. A bacilusokat beoltották egy patkányba. A tojásba vírust oltanak be.
3. Beoltja a meszet: a mész oltását elvégzi.
4. Beoltja a tejet: oltóanyagot tesz bele, hogy az így megalvasztott tejből különféle tejtermékeket (sajtot, joghurtot stb.) készítsen.
5. (átvitt értelemben, választékos) Beolt vkibe, vmibe vmit: hatásával eléri, hogy vki vmely eszmét, érzést v. szokást hosszabb időre lelkébe fogadjon, magáévá tegyen. Ezt az érzést beoltotta gyermeke szívébe is. Hatalmas Szeretet! Te óltottad be minden állatnak szívébe a te nemes tüzedet. (Csokonai Vitéz Mihály) Beoltani e tiszta lángot Vágyom milljók szívébe én. (Komjáthy Jenő)
beoltás; beoltható; beoltó; beoltogat; beoltott.
