bor
bor főnév -t, -ok, -a
1. A szőlő bogyójának kisajtolt levéből, erjedés útján keletkezett szeszes ital. ® Fehér bor; vörös v. piros bor; ® színes bor; ® hegyi bor; ® homoki bor; ® kerti bor; ® meszes bor; édes(kés), eperillatú, erős, fanyar(kás), gyenge, karcos, könnyű, nehéz, nemes (ízű) bor; ® nyers bor; ® pezsgő bor; savanykás v. savanyú, zamatos bor; ® asztali bor; ® forralt bor; ® ürmös bor; badacsonyi, csopaki, egri, érmelléki, gyöngyösi, móri, rajnai, somlai, szekszárdi, tokaji, villányi bor; ® fiatal bor; idei bor; kimért, palackozott bor; ® rabvallató bor; ® sima bor; szódás, vizes bor; ® tiszta bor; ® törött bor; penészes bor; ® pillés bor; ® virágos v. pimpós bor; cukrozott, ecetes, édesített, hamisított, hordószagú, pancsolt, vizezett bor; házasított bor: a minőség, íz javítására több fajtából kevert bor; ® darabban maradt bor; egy ® pofa bor; (meg)ecetesedik a bor; ® folyik a bor; forr a bor; ® megtörik a bor; (meg)virágosodik a bor; derítik, fejtik, kénezik a bort; házasítja a bort; bort fejt; csapra ver egy hordó bort; bort ® lehúz; pancsolja a bort; bort ® pincéz; bort ® szív; bort ® szűr; ® gallérja mögé önti a bort. A bor kezelése, lefejtése; a bor szűrése ¬; a bor törése ¬. A fűszeres ételekre jól csúszott a bor. Bor mellett üldögéltek, beszélgettek. Vacsora után ivott egy pohár bort. Kihörpintették maradék borukat. Borral köszöntötték az ifjú párt. (szójárás) Bort, búzát, békességet (szép asszony feleséget); ® szüret, ha bor nincs is. Szóláshasonlat(ok): olyan ez a bor, hogy ® vallatni lehetne vele; mást v. másról beszél, mint Bodóné, mikor a bor árát kérik: másra tereli a szót, mert neki kellemetlen dologról kellene beszélnie. Ha hát csupán szerelmet, És bort fogok danolni: | Magyarjaim! … | Ne szóljatok meg érte. (Csokonai Vitéz Mihály) Fölfelé megy borban a gyöngy … (Vörösmarty Mihály) Szájokban a pipa, előttök palack áll Megtelve a pince legrégibb borával. (Petőfi Sándor) Az asztalon ömlik a bor … Az ős Kaján harcol velem. (Ady Endre) Vérem forrjon véled össze, Bor, te férfikor teje. (József Attila)
2. Vmely más gyümölcsnek kisajtolt, cukrozott levéből v. a gyümölcs bogyóira öntött s bizonyos ideig rajta álló cukrozott vízből erjesztett szeszes ital. Bort erjeszt almaléből. Bort készít csipkebogyóból.
3. (átvitt értelemben) A bor okozta mámor. A bor beszél belőle; a bor megoldja ¬ a nyelvét; a ® fejébe, a ® lábába megy v. száll a bor; borba ® fojt, ® temet vmit; borban keresi a feledést.
4. (átvitt értelemben) A bor (1–2) fogyasztása, élvezete. Sok bajt okoz a bor; rászokott, rákapott a borra.
Szólás(ok): (tájszó) borral mosdik, kolbásszal törülközik: olyan jómódban él, hogy azt se tudja, mit kezdjen a sok enni-, innivalójával; ld. még ágy, csizma, víz. Közmondás(ok): Jó bornak nem kell cégér: jó árunak, igaz ügynek nem kell nagy hírverés. Borban az igazság: az ittas ember őszinte, kertelés nélkül kimondja, amit gondol.
Szóösszetétel(ek): 1. boradag; boradó; boráldozat; borárjegyzék; borárus; borbarát; borbetegség; borbogár; borcsap; boreladás; borértékesítés; borexport; borfajta; borfejtő; borfogyasztás; borfoltos; borgazdaság; borgazdálkodás; borhamisítás; borhét; borhiba; borhűtő; borivás; borismerő; borjárandóság; borjavító; borkedvelő; borkémlő; borkészlet; borkiállítás; borkivitel; borkút; borlé; borlepárló; bormámor; bormaradék; bormegissza; bormester; bornap; bornemű; bornyomó; borpancsolás; borpiac; borpiros; borprés; borpróba; borraktár; borsajtó; borszag, borszagú, borszállítás; borszállító; borszívó; borszüret; bortartó; bortartalom; bortisztítás; borügynök; borüzlet; borvásár; borvétel; borvörös; 2. almabor; aszúbor; csemegebor; égettbor; fajbor; gyógybor; gyümölcsbor; habzóbor; kocsisbor; körtebor; óbor; palackbor; pecsenyebor; pezsgőbor; újbor.
