csíra
csíra [í v. i] főnév csírát, csírája
1. (biológia) <Tojásban v. magban> a szaporodásra képes sejt, amelyből kedvező feltételek mellett az új állat v. növény fejlődik. A tojásban levő csíra; a búza csírája; a csíra áttöri a mag héját. || a. (népies) A magból kikelt, fejlődésnek indult növény fiatal hajtása, sarja. A burgonya, a hagyma csírája lefagyott; a gabona csírát hajtott. A napra félve kandikálnak A csírák nedves szemei. (Csokonai Vitéz Mihály)
2. (átvitt értelemben, választékos) Vminek a csírája: vminek kezdete, kezdeti állapota, első jelentkezése, ill. olyan mozzanata, melyben már megvan a későbbi fejlődés lehetősége. Csírájában levő; még csak csírájában van meg; magában ® hordja vminek a csíráit; benne van vminek a csírája; csírájában elfojt, eltapos vmit. Az ifju nemzedékben Tettek csirája kél. (Tompa Mihály) E baj Első csirája és eredete Szerelmi bánat. (Arany János–Shakespeare-fordítás) Minek … csírájában fojtani meg egy legendát? (Karinthy Frigyes)
Szóösszetétel(ek): csíraburok; csírafolt; csírahártya; csírahólyag; csírairtás; csíraképződés; csíramag; csíraölő; csírasejt.
