év
év főnév évet, éve [e, e]
1. A január 1-jétől december 31-ig tartó idő; esztendő. ® Közönséges év; ® naptári év; folyó év július tizenharmadikán; a jövő év márciusában; a múlt év elején; ® tízes évek; ® harmincas évek; ® negyvenes évek; ® ötvenes évek; ® hatvanas évek; ® hetvenes évek; ® nyolcvanas évek; ® kilencvenes évek; a húszas évek elején; az év derekán, folyamán, végén; az új évben; minden évben. Csillag esik, föld reng: jött éve csudáknak! (Arany János) || a. Évről évre v. (népies, bizalmas) évrül évre: a) minden évben folytatólag v. újra. Évrül évre folyvást tart a zaj. (Petőfi Sándor); b) egyik évről a következőre. [Az élettől] Egy kis független nyugalmat … Kértem kérve: S ő halasztá, évrül évre. (Arany János)
2. (csillagászat) 365 nap, 5 óra, 48 perc és 48 másodpercnyi időtartam, mely alatt a Föld egyszer megkerüli a Napot; csillagászati év; napév. || a. (csillagászat) Általában az az időtartam, amely alatt vmely bolygó egyszer megkerüli a Napot. A Jupiter éve jóval hosszabb a mi évünknél.
3. Az időnek bármely időponttól számított, 12 hónapból álló szakasza, melynek elteltével a hónapok és napok naptári megjelölése megismétlődik. Egy év leforgása alatt; évek hosszú során át; két év alatt; húsz év múlva; évek múltán; évek óta; egy éve: a) egy évvel ezelőtt; egy éve járt itt utoljára; b) egy év óta; egy éve nem láttam; már egy éve: azóta már eltelt egy év; ® ma egy éve; harmadik éve: a harmadik év telik azóta; a ® fordulat éve; évekig: több éven át; egy teljes évig; egy éven belül; mához egy évre; egy évre rá; hat évvel ezelőtt; alig telt bele egy év. Évek, ti még jövendő évek … Előlegezni mért siettek Hajam közé ősz szálakat? (Arany János) Elképzelte, hogy mi jöhet ezután? Sok év. Egymás mellé tett ezer meg ezer, egyforma nap. (Hunyady Sándor) || a. Szolgálatban, különösen katonai szolgálatban eltöltött, 12 hónapig tartó idő. Leszolgálta a három évet.
4. Rendsz. 12 hónapnyi v. annál rövidebb s minden naptári évben újra kezdődő időszak, amely alatt vmely tevékenység rendszeresen folyik, ill. amelynek végeztével vmely hosszabb tevékenységnek egy nagyobb, egységes szakasza lezárul. Államháztartási, gazdasági, iskolai, költségvetési év. || a. (iskolai) Rendsz. szeptember elejétől június végéig tartó idő, mely alatt iskolai oktatás folyik; iskolai év. Az év kezdete, vége. Ezt már a múlt évben tanultuk; a múlt évben bevezették a párttörténet oktatását az egyetemen. Még egy évem van hátra az egyetemen a diplomáig. (Mikszáth Kálmán) Egy évre bukott. Egész évet veszt. (Kosztolányi Dezső) || b. (mezőgazdaság) Aratástól aratásig terjedő idő; gazdasági év. Aszályos év; jó termő év. Ebben az évben a mezőgazdasági munkák nagyobb részét már gépekkel végzik. || c. (1945 előtt) Rendsz. áprilisban kezdődő, 12 hónapig tartó időszak, amelynek tartamára a földbirtokos v. a bérlő felfogadta a gazdasági cselédeket. Leszolgálta az évet. Ebben az időben mit fizettek egy férfinak, ha az egész évre beállott? A kocsisnak fizettek húsz forintot. (Móricz Zsigmond) || d. (pénzügy) Az időnek 12 hónapból álló szakasza, melyre a költségvetési tervek és számadások vonatkoznak; költségvetési év. A jövő év beruházásai.
5. Az ember életének 12 hónapból álló szakasza; életév. Az évek ® terhe; hetven év nyomja ® a vállát; huszonegyedik évébe lépett; ötvenedik évben ® jár; benne van a hatvanas években v. a hatvanas éveket v. éveit tapossa: 60. életévét már betöltötte, de még nincs 70 éves; 60 és 70 éve közt van; ® betölti a huszadik évét; túl van az ötvenedik éven v. évén. Vállait egy kínos élet gondja, Betegség és ötvennyolc év nyomja. (Petőfi Sándor) Az ember … ötévesen ugyanaz, mint huszonöt évvel. (Móricz Zsigmond) || a. Életkor, amelyben vki a számnévvel meghatározott évet elért. Negyven és ötven év közti férfi; tíz éven aluli gyermek. Ő már hatvan éven felül van. || b. (csak többes számban) <Az ember életében> bizonyos szakasz, kor. Fiatal éveiben: fiatal korában. Ifjabb éveimben én ültettem a fügét. (Arany János–Arisztophanész-fordítás)
6. (bizalmas) 12 hónapra kiszabott börtönbüntetés. Két évre ítélték; egy, két stb. évet ® kap.
Szóösszetétel(ek): 1. évforgás; évharmad; évhosszat; 2. békeév; csillagév; életév; ezredév; félév; fényév; gyakorlóév; gyászév; gyermekév; iskolaév; katonaév; napév; negyedév; próbaév; századév; szökőév; tanév; tanoncév; tanulóév; tervév; újév; vándorév.
