fekete
fekete [e-e-e] melléknév és főnév
I. melléknév ..tén, ..tébb
1. A legsötétebb semleges színű, a fehér ellentéte, amilyennek a szem látja az olyan tárgy felületét, amely a ráeső fénysugarakat csaknem teljesen elnyeli. ® Abszolút fekete; fekete cipő, kalap, ruha; fekete ceruza: olyan c., amelynek a bele fekete színű, ill. amely feketén fog; fekete festék, lakk, tinta; fekete bőr, papír, vászon; feketére fest vmit. Szóláshasonlat(ok): fekete, mint a ® bogár; fekete, mint a ® korom; fekete, mint az ® ördög; fekete, mint a ® suviksz; fekete, mint a ® szurok. Fekete bajusza fedi vídám száját. (Csokonai Vitéz Mihály) Két madaram volt: az egyik fehér, A másik fekete. (Tompa Mihály) Fekete virágot láttál, Különös volt, tehát letépted. (Ady Endre) || a. <A gyász színeként, jelképeként.> Fekete fátyol, szalag; fekete szegély ¬; fekete zászló. Fekete ruhába öltözött, mert gyászol. A palotát fedi fekete posztó, … Áll a tetemnél … Gyertya feszűlet. (Arany János) Nelli már csak fekete ruhát hordott, hallgatagon járt-kelt a házban. (Babits Mihály) || b. (népies, vallásügy, régies) Fekete barát: bencés szerzetes <szemben a fehér, szürke, barna v. más színű csuhát hordó szerzetessel>. A hajdani Diana temploma … romjai közé települtek le a fekete barátok. (Jókai Mór) || c. Ilyen v. ehhez hasonló sötét színű <állat>. Fekete gólya ¬; fekete párduc, tehén; (vadászat) fekete vad: a) fekete szőrű vad (vaddisznó, borz, medve); b) vaddisznó; fekete varjú: kormos varjú. Megveregeté, megsimogatá fekete lovát. (Eötvös Károly)
2. <Vmely, főleg barna, kék, szürke és vörös színben> nagyon sötét árnyalatú. Fekete felhő; fekete föld: sok humuszt tartalmazó, sötét színű termékeny talaj; fekete cseresznye; fekete csucsor ¬; fekete gyémántok ¬; fekete kenyér; fekete meggy; fekete mustár ¬; fekete pemetefű ¬; fekete szőlő; fekete tea: a leszüretelés után néhány napig fonnyasztott, majd sodrott és pár napon át erjesztett, ezáltal megfeketedett t. Három nap a jól felázott fekete sárban gázoltunk. (Vörösmarty Mihály) Mélyen belenéztem Fekete szemedbe. (Petőfi Sándor) || a. Sötét bőrű <ember, emberfajta>; néger. Fekete emberek, népek, törzsek. || b. A naptól erősen lesült, sötétbarna bőrű <személy>. Egy fekete legény; fekete a naptól; feketére sült; Szóláshasonlat(ok): fekete, mint a ® szerecsen. || c. Szennytől, piszoktól sötét, nagyon mocskos, szurtos. Fekete a keze a tintától. Fekete a lába a sártól. || d. (műszaki nyelv) Fekete bádog: más fémmel be nem vont b.
3. Fényben, világosságban szűkölködő, sötét. Fekete éj, éjszaka; fekete sötétség. Esik a hó, mégis fekete az útca, Nagy vastag sötétség egészen behúzta. (Petőfi Sándor) Fekete hínárra leszállott az este. (Juhász Gyula) Sűrű, ragadós, fekete sötétség ez, | … elárad, fojtogat. (Babits Mihály) || a. Fekete karácsony: olyan k., amikor nincs hó.
4. (átvitt értelemben) Olyan <érzés, gondolat>, amely a lélekre nyomasztólag hat; komor, leverő, sötét. Feketén látja a dolgokat. Én a vidámság hangját keresém, És akaratlan ilyen fekete Lett gondolatjaimnak menete. (Petőfi Sándor) Toldi vitézt hagyta, | Fekete éjfélnél is feketébb gondban. (Arany János) || a. (átvitt értelemben) Veszedelem, halál, pusztulás gondolatát idéző, tragikus jellegű, sorsú. A fekete lovas; fekete menyegző; fekete péntek ¬. Mikszáth egyik regényében Lőcsét fekete városnak nevezi. || b. (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Titokzatos, rejtélyes, kísérteties. Vad fekete paripa Hozta föl az ördögöt. (Petőfi Sándor) Kezeket látok mindenütt, Fekete raját a kezeknek. (Ady Endre)
5. (átvitt értelemben) Ellenséges indulatú, gonosz, elvetemült <cselekvés, magatartás, lelkület>. Fekete ármány, hálátlanság; fekete lelkiismeret ¬; fekete szándék. Páncéla, sisakja Rút feketék mint éj, feketébb még ördögi lelke. (Vörösmarty Mihály) Lesütött fővel ül ott, … mint a fekete lelkiismeret. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, régies) Fekete kéz: titokban működő, zsaroló, bosszúálló egyén v. banda. || b. (átvitt értelemben) A gonosz szolgálatában álló, sátáni. Fekete mágia: a gonosz szellemekkel való érintkezés.
6. (politika) Fekete reakció: a katolikus egyházi reakció.
7. (népies) <Bizonyos betegségek elnevezésében.> Fekete halál ¬; fekete hályog: a szem fénytörő közegeinek megváltozása nélkül beálló, a szemen kívülről észre nem vehető vakság; fekete himlő ¬.
8. (bizalmas) Feketén: a kereskedelmi szokások, rendelkezések kijátszásával, főleg a megengedettnél sokkal magasabb áron. Feketén csinál(tat), elad, fuvaroz, szállít, vásárol, vesz.
II. főnév ..tét, ..téje [e]
1. A fekete (I. 1) szín. A fekete a fehér ellentéte. A fekete a gyász színe. Ragyoghat a nap az égen; Te sötétben, feketében Látsz mindent, ha bánatod van. (Reviczky Gyula) || a. Fekete színű felület. Feketére ír v. fest fehérrel. || b. Fekete festék. Befest vmit feketével.
2. Fekete ruha mint ünnepi öltözet, ill. gyászruha. Feketébe öltözik; feketébe vágja magát; feketét vesz fel. A szőke asszonynak jól áll a fekete. Meghalt a fia, azért jár feketében. Egyik sarokban feketében áll Egy bús anyóka – ugyan mire vár? (Juhász Gyula) Sem a kék, sem a fehér nem állott oly jól neki, mint a fekete. (Kosztolányi Dezső)
3. (bizalmas) Fekete ember, néger. A feketék is követelik jogaikat. A sűrű néptömeg közt … korbáccsal kellett utat verni egy szakasz feketének. (Jókai Mór)
4. Fekete hajú ember. A feketék hamar őszülnek. A tömzsi feketének s a nagytestű pohosnak a tekintete találkozott. (Nagy Lajos)
5. Feketekávé. ® Szimpla fekete; dupla fekete; fekete habbal. Kérek egy feketét. Gyere be egy feketére! És főzik ott künn óriási üstben a sok feketét … (Mikszáth Kálmán) Hilda … utasította az inast, hogy beadhatja a feketét. (Kosztolányi Dezső)
6. Fekete ló. Nyergeld fel a feketét.
7. (játék) <Sakkban> fekete figura, ill. ezzel játszó fél; sötét. Feketével játszik. fekete húsz lépés után feladja.
8. Vminek a feketéje: a fekete része. (népies) A köröm feketéje: a köröm végén az a vékony fekete csík, amelyet a köröm alá jutott piszok tesz ilyen színűvé; (népies, régies) szeme feketéje: szembogara. Válogassátok ki a diót, de ne tegyétek közé a feketéjét. A két szem feketéje szinte eltűnt szempillái alatt. (Jókai Mór) Nagy befolyása van …? – Nincs nekem annyi se, mint a körmöm feketéje. (Mikszáth Kálmán)
Szólás(ok): ld. fehér.
Szóösszetétel(ek): 1. fekete-barna; fekete-kék; feketelelkűség; feketeőrlés; fekete-piros; feketeüzlet; feketevasárnap; fekete-vörös; fekete-zöld; 2. ébenfekete; hollófekete; koromfekete; szénfekete; szurokfekete.
feketít.
