hozzátesz
hozzátesz tárgyas ige
1. Vmihez hozzátesz vmit: vmely keverékhez v. halomba rakott anyaghoz kiegészítésül vmely (más) anyagot, több darabból álló csomóhoz még egy v. néhány darabot tesz. A festékhez hozzátesz egy kis vizet. Hozzátesz még egy kis ultramarint. A szénhez hozzátesz néhány darab kokszot. A tésztához hozzátesz öt deka vajat. A könyvcsomóhoz hozzátett még kettőt. || a. <Pénzt vmely összeghez> hozzáadva odatesz. Az összeghez még húsz forintot tett hozzá.
2. <Saját magának v. másnak elhangzott szavaihoz> kiegészítésül mond még vmit. Hozzáteszem még azt, hogy … Ehhez nincs mit hozzátennem. Igen jeles ember, – tette hozzá összevont szemöldökkel Álmos úr. (Tolnai Lajos) Halk hangon hozzátette … : – De ha vár egy kicsit, mindjárt megtudakolom tőle. (Mikszáth Kálmán) || a. (szépítő, eufemisztikus kifejezésként) <Elbeszélés közben> a tényeken v. a források szolgáltatta anyagon kívül túlozva és nagyítva még mond vmit. Gyakran hozzátesz valamit az igazsághoz. Eddig a krónika …, se hozzá nem tettem, sem belőle el nem vettem. (Mikszáth Kálmán)
hozzátehető; hozzátetet v. hozzátétet; hozzátett; hozzátevés; hozzátevő v. hozzátévő.
