könnyen
könnyen [e] határozószó, középfok: könnyebben [e-e]
1. Nehézség, fáradság, testi v. szellemi megerőltetés nélkül. ® Játszi könnyen; könnyen érthető; könnyen tanul. Könnyen fölemel ötven kilót. Ezt könnyen megmondhatom. Felvette a vasat lába mellől Bence: Hát nem vas darab volt, hanem vas szelence, Könnyen felnyitotta, nem volt semmi zárja. (Arany János) A hintáló deszkákon könnyen viszik a nehéz terhet. (Tömörkény István) Béla egész könnyen ki tudja húzni a komót fiókját. (Móricz Zsigmond) || a. Küzdelem, anyagi v. erkölcsi nehézségek nélkül. Könnyen végez ¬ vkivel. Könnyen adhat, van miből. Könnyen él, jó állása van. Könnyen eléri a célját, többen segítenek neki. A „magister” diadalát nem adják könnyen. Hat hétig tart a nyilvános vizsga. (Jókai Mór) || b. Úgy, hogy nincs gondja. Könnyen fütyül ¬; könnyebben ® lélegzik; könnyen nevet ¬. Budai szomszéd könnyen fütyül, még az egerek is szívesebben laknak nála. (Vas Gereben) || c. Nem nagy állhatatosságot, ellenállást, szilárdságot tanúsítva. Könnyen enged, szót fogad.
2. A szóban forgó személy v. dolog természetének megfelelőleg; gátlás, ellenállás, akadály nélkül; gyorsan, hamar. Vmi könnyen áll ¬ vkivel; könnyen emészthető étel; könnyen eljár a keze, a szája; könnyen felejt; könnyen gördül ¬; könnyen megfázik, megsértődik. Melegben a tészta könnyen kel. Fiatal ág könnyen hajlik. [A kard] Földben alig volt már, csak a markolatja; | Láng nem üté jobbom – engede is könnyen. (Arany János) Ötvenszázalékos hadirokkant: gránátnyomást kapott, s könnyen dühbe jön. (Gelléri Andor Endre)
3. Nem csinálva nagy dolgot belőle; felszínesen, kissé felületesen, kissé könnyelműen. Könnyen bánik ¬ vmivel; könnyen bánik a pénzzel; könnyen gondolkodik; könnyen ígér; könnyen veszi a dolgot. A kötelességét ő jól megtanulta, Nem bánik könnyen a ház becsületével. (Petőfi Sándor) [Az új kastély] hamar felépült, látszik, hogy építője könnyen bánik a pénzzel. (Jókai Mór) || a. <Anyagi vonatkozásban:> bőkezűen, nem fukarkodva. Könnyen ad, ha segíteni kell.
4. Nem sok kell hozzá, hogy …; nagy valószínűséggel. Könnyen lehetséges; könnyen megtörténhetik. Ha nem vigyázol, könnyen elesel. Ha férfi vagy, légy férfi, Erős, bátor, szilárd; | Akkor, hidd, hogy sem ember Sem sors könnyen nem árt. (Petőfi Sándor) || a. (ritka) Egykönnyen. Három vármegyében Könnyen párja nincs … (Vörösmarty Mihály)
5. Nem súlyosan. Könnyen sebesült. || a. Ma már könnyebben van a beteg: jobban van.
6. Könnyen öltözik: <az évszakhoz képest> könnyű, vékony ruhában jár. Ilyen hidegben nem szabad ilyen könnyen öltöznöd. A nők általában könnyebben öltöznek, mint a férfiak.
Közmondás(ok): ki könnyen ígér, nehezen ad: a könnyelműen ígérgető embernek nem kell hinni.
Szóösszetétel(ek): 1. könnyenhivés; 2. egykönnyen.
