osztrák
osztrák főnév és melléknév
I. főnév -ot, (-ja)
1. Az osztrákok: tömegében Ausztria területén lakó, német nyelvet beszélő nép. Ferenc József lett az osztrákok császára! (Sárosy Gyula) || a. E néphez tartozó személy, főleg férfi. Beszélt egy osztrákkal. Bécsben elváltak tőlünk [a hazaérkezett] osztrákok. (Kuncz Aladár) || b. (ritka, régies) A régi Ausztria örökös tartományai vmelyikében élő, nem német anyanyelvű személy mint ennek az országnak állampolgára. Osztrák volt, de szlovén nemzetiségű.
2. (rendsz. határozott névelővel) Az osztrák nép, nemzet. Az osztrák vidám és kedélyes, kedveli a zenét.
II. melléknév
1. Az osztrákok (I. 1) közé tartozó <személy>, osztrákokból álló <csoport>. Osztrák bányász, ember, férfi, nő, paraszt; osztrák sógor ←; osztrák munkásság. Egy osztrák családnál lakott. Buda visszafoglalása képén a magyar erőt fesse fő figurának, és ne az osztrák generálist … (Gárdonyi Géza) || a. Az osztrákok nevét, nemzetét, államát képviselő, jelképező. Az osztrák kormány, követ; osztrák küldöttség; az osztrák színek; az osztrák zászló. A korcsmában mindenféle embereknek mutogatták Péter grófot … – Ez egy … magyar gróf, … aki az osztrák császárnál is gyakran ebédelt, mikor huszártiszt volt. (Ady Endre) || b. (ritka, régies) A régi Ausztria területén élő, ott állampolgársággal bíró <személy, tekintet nélkül nemzetiségére>. Leschetitzky lengyel származású osztrák zongoraművész volt.
2. Az osztrákokra jellemző, hozzájuk tartozó, velük kapcsolatos, általuk használt, náluk szokásos <dolog>. Osztrák dal, konyha, tánc, viselet, zene; osztrák kedély; osztrák törvények.
3. Az osztrákok történeti élete folyamán létrehozott osztrák állam, ipar, irodalom, sport; osztrák gótika, barokk; osztrák művészet.
4. Osztrákok által lakott v. erre a földre jellemző, ott levő, ott termett, készített, onnan származó, osztrák sör; osztrák operettek; osztrák havasok, hegyek, fürdők. Az egyik osztrák játékkaszinóban … [a] krupié asztalánál ültem. (Hunyady Sándor)
5. (régies) A régi Osztrák–Magyar Monarchiához tartozó, azzal kapcsolatos. Az osztrák hadseregben szolgáló magyar katonák. Az osztrák kormány belenyugodott abba, hogy Magyarország állatállománya két darabbal gyarapodjék. (Móra Ferenc)
osztrákos; osztrákság.
