töm
töm ige -tem [e], -ött, -jön
1. tárgyas <Vmely anyagot vmely nyílásba, lyukba v. üreges térbe> zsúfolva helyez, hogy azt megtöltse. Papírt töm a nyílásba. A pipába dohányt töm. Ne tömj annyi szenet a kályhába! Sok kenyeret tömött a szájába. Tollat töm a párnahuzatba. A szabó a vállba vattát töm.
2. <Nyílást, üreget, üreges tárgyat, tartót ilyen módon belerakott anyaggal> folyamatosan (ki)tölt vmivel. Árkot töm hulladékkal; tömi a gödröt; tömi a szalmazsákot. Elővette az ezüst szelencéjét: pipát tömött. (Gárdonyi Géza) A gyeplőszáron kiveri a pipát s újra tömi. (Tömörkény István) || a. (ruházkodás) Töm vmit (vmivel): kabát vmely részébe vmely puha anyagot, rendsz. vatelint tesz, hogy vastagabb legyen, jobban kidomborodjék. A kabát vállát vattával tömik szélesre. || b. (orvostudomány) Fogat töm: lyukas fogba fémből v. másból készült anyagot szorosan belehelyez. Hirtelenül fájni kezdett a fogam (az, amelyet utóbb tömtek). (Kosztolányi Dezső) || c. (tárgy nélkül) Fogat, ritk. pipát töm. Ez a fogorvos ügyesen töm. Éppen a pipáját verte ki, s mindjárt újra is tömött. (Gárdonyi Géza)
3. Kacsát, libát töm: vízben áztatott kukoricát kézzel v. vmely eszközzel az állat nyelőcsövébe nyomkod, és így mesterségesen hizlalja. Ludat, récét töm. Zsírt olvasztunk, libát tömünk. (József Attila) || a. tárgyas <Állandósult szókapcsolatokban.> (átvitt értelemben, bizalmas) Tömi magát, a hasát, (tréfás) a fejét, (durva) a pofáját v. tömi magába az ételt: igen sokat és mohón eszik; tömi a fejét vmivel: sokat és rendszertelenül tanul; tömik a fejét: sok ismeretlen anyagot üggyel-bajjal a fejébe vernek.
4. tárgyas (tájszó) Töm vmit: vmely kötött v. szövött anyagon, kül. ruhadarabon a lyukas részt beszövi, szövéssel eltünteti; stoppol.
5. tárgyas <Használati eszközöknek tartására való zacskóba, zsákba v. fiókba> belegyűr, belegyömöszöl, odazsúfol vmit. Jegyzeteit a zsebébe tömte. Hátizsákjába tömte a cókmókját. Iratokat tömött a fiókba. A csorba vételárát… minden titkolódzás nélkül a mándlija zsebébe tömte. (Jókai Mór)
6. tárgyas (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) <Vmely alkotást díszítő elemekkel> feleslegesen zsúfol. Szóvirágokkal tömi mondatait. Az építész sok díszítő elemet tömött az épület homlokzatára. A színész ne tömjön túlságosan sok jellegzetes mozzanatot alakításába.
7. tárgyas (átvitt értelemben, bizalmas, kissé rosszalló) <Vkit, vmely intézményt pénzzel, anyagi támogatással> bőségesen ellát. Gazdag szülei folyton tömték pénzzel. Minden jóval tömi a fiát. || a. (átvitt értelemben, sport) (Jó) labdákkal tömik a csatárokat: a védelem tagjai használható átadásokkal sorozatosan támadásba küldik, ill. jó helyzetbe juttatják csapatuk csatárait.
Igekötős igék: agyontöm; betöm; beletöm; eltöm; kitöm; körültöm; letöm; megtöm; rátöm; teletöm; túltöm.
