visszavet
visszavet tárgyas ige
1. (választékos) Előbbi helyére vet, dob vmit. Az apró halakat visszavetettük a vízbe. Hős Et … Most … a kopját fölkapta, s hatalmas erővel visszaveté. (Vörösmarty Mihály) || a. (választékos) Hátrafelé vet, dob vmit. Szemébe csüngő hosszú haját egy mozdulattal visszavetette. Piroska … A vitéz fiúkat nézi vala sorban; | Keresi félszemmel; köztük van-e Toldi? | … Visszaveti lengő fátyolát, hogy lássa. (Arany János) || b. (átvitt értelemben, ritka) Nyersen visszautasít vmit. Visszavetette az ajándékot, a pénzt.
2. (átvitt értelemben, katonaság) <Ellenséget, támadót> kiinduló állásába v. hátrálásra kényszerít; visszaver, megfutamít. Az ellenséget visszavetették állásaiba. Fogadák népünket zárt fegyveres arccal, Hogy majd visszavetik véres nagy kudarccal. (Arany János)
3. (átvitt értelemben) Vmely előbbi, hátrányosabb, kedvezőtlen helyzetébe, állapotába juttat, süllyeszt vkit. A betegség hosszú időre visszavetette a gyermeket fejlődésében. || a. (átvitt értelemben) <Fejlődési folyamatot> előhaladásában úgy akadályoz, hogy vki, vmi egy korábbi színvonalra esik vissza. A betegség visszavetette a gyermek fejlődését. Az anyagellátás zavarai sem vetették vissza a termelékenység növekedését.
4. (átvitt értelemben, választékos) Vmilyen tekintetet, pillantást, szemet vet vissza vkire, vmire: vhogyan néz vissza rá. A lenyugvó nap vérveres szemet vete vissza a füstölgő romokra. (Arany János) A nő eltávozott, csókot és könnyes pillantást vetve vissza a küszöbről. (Jókai Mór)
5. (átvitt értelemben, régies) Visszaver (4a), visszatükröz. E folyó partján sok tárgynak veti vissza képét. (Eötvös József) S mint megannyi lombos, leveles zöld cserje, Virág volt lerakva … Egy erdőt képeznek, tűkör lévén a fal; Százszor veti vissza, hogy erdőnek véljed. (Arany János)
6. (átvitt értelemben, régies) Vmire visszavet vmit: vmely szóra, beszédre gyorsan, határozottan válaszol vmit. „Árulás!” a magyar tábor riadozza, S veti, mint kopját, a szót az olasz vissza. (Arany János) Le a sarukkal! – kiabált Horházi … – Nem kell lehúzni, veté vissza Vakandi. (Jókai Mór)
7. (átvitt értelemben, ritka) <Vmely kései időpont> visszatérésre késztet vkit; abban az időpontban tér vissza. A kora reggel kinn találta őket mezőiken, s a késő este vetette őket vissza. (Jókai Mór)
8. (átvitt értelemben, kissé választékos) <Vizsgán> megbuktat, ismétlésre utasít vkit. Egy évre visszavetettek két jelöltet.
9. (átvitt értelemben, kissé választékos) <Vmit, amit felajánlottak, beterjesztettek, javasoltak> vissza- v. elutasít, nem fogad el. Visszavetették az ajánlatot, a (törvény)javaslatot, a benyújtott pályamunkát, a terve(zete)t. A ministerium ajánlatomat nem fogadván el, könyvemet visszavetette. (Táncsics Mihály) Nagy lelkű asszonyom szabadságot ajánl … Ellenben, ha magad annyira felednéd, Hogy ezen feltételt így is visszavetnéd, Akkor … . a szép hajnalt többé nem láthatod. (Arany János)
visszavetett; visszavethető; visszavető; visszavetődik; visszavettet.
