Járéb

Teljes szövegű keresés

Járéb A Károli-fordításban Hóseás említi a nevet Asszíriával kapcsolatban, mint akihez Efraim küldözgetett segítségért. Az összefüggést tekintve Asszíria királya lehet. A név etimológiája körül viták vannak. Több fordításban egyszerűen »nagy király« (= melki rab) áll a név helyén. Az ÚF is ezek közé tartozik (Hós 5,13; 10,6). Szinte bizonyosra vehető, hogy a Járéb megjelölés az akkád sarru rabbu = nagy király kifejezésből származik és az eltorzult hangzás mellett a zsidó fülekben ott csengett a ríb = veszekedik, küzd, harcol szó is. Így elképzelhető, hogy a Járéb nem személynév, hanem gúnynév, az értük perlekedő királyra utalás. Fájdalmas bizonyítéka annak, hogy Izráel az Úr helyett idegen segítségeket keresett.

 

 

Arcanum Újságok
Arcanum Újságok

Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem

Arcanum logo

Az Arcanum Adatbázis Kiadó Magyarország vezető tartalomszolgáltatója, 1989. január elsején kezdte meg működését. A cég kulturális tartalmak nagy tömegű digitalizálásával, adatbázisokba rendezésével és publikálásával foglalkozik.

Rólunk Kapcsolat Sajtószoba

Languages