hébe-hóba
hébe-hóba – ‘olykor, néha, ritkán’.
A hő és hó1 szavak ragos alakjainak összetétele; a hő itt hé(v) alakváltozatával szerepel. A ~ eredeti jelentése tehát ‘hőben és hóban’, azaz ‘mindig’. Eleinte így is értődött; talán az első tag eredeti értelmének elhomályosulása okozta, hogy értelme az ellenkezőjére fordulhatott. A ~ olyasféle összefoglaló összetétel, mint pl. a fű-fa. Lásd még hetet-havat.
