hörcsög
hörcsög – ‘nagy pofazacskójú mezei rágcsáló’; ‘hirtelen mérgű ember’.
Szláv eredetű szó: szerb-horvát hrčak, szlovén hrček, szlovák chrček.
A szláv szavak a hangutánzó ősszláv hrkati (‘horkol, hörög’) családjába tartoznak. A magyar szóban a szóeleji mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő hang oldotta, így állt elő a régi forrásokban gyakori hercsek, amely utóbb labializálódott, a szóvég pedig zöngésült, talán a köcsög meg fröcsög, tocsog és hasonló szavak analógiájára.
