paprika
paprika – ‘sárga, zöld, éretten piros fűszernövény’.
A szerb-horvát paprika átvétele; ez a papar (‘bors’) származéka az újgörög piperi nyomán, amelynek őse a szanszkrit pippalí (‘füge; bors’). Az Újvilágból áthozott növény neve más nyelvekben is a borssal kapcsolatos: olasz pepperoni, angol red pepper (‘vörös bors’), régi magyar törökbors; sok nyelvbe viszont a magyar révén került a ~, főként mint piros őrleményének neve.
