vajda
vajda – ‘tartományi fejedelem, vezér’: Havasalföld vajdája; ‘‹a végvári harcok idején› kapitánynak megfelelő rang’: Hadnagyokat, vajdákat előhívatá (Zrínyi); ‘nagyobb cigánycsoport vezetője’: cigányvajda. Származéka: vajdaság.
Szláv eredetű szó: szerb-horvát, szlovén, vojvoda, orosz vojevoda (‘hadvezér, főparancsnok, fejedelem’); ezek tkp. ‘had-vezető’ jelentésűek. Talán az óoroszból vettük át, a korai alakok erre vallanak. A két nyílt szótagos tendencia kétszeres hatása és a nyíltabbá válás formálta ki a magyar szót: vojevoda ⇨ vojvoda ⇨ vojda ⇨ vajda.