zsalugáter, zsalu
zsalugáter, zsalu: ablakok nyílószárnyainak elmozdítható, résesen nyitható, pontos illeszkedéssel zárható, eső és napfény ellen védő, de szükség szerint valamelyes világosságot is biztosító szerkezete. Egyfelől szellőzést biztosító módon tette lehetővé a helyiségek ablaknyílásainak zárását, másfelől az ablakok üvegtábláit védte a mechanikai sérüléstől. Általában fából készültek, ritkán csináltak zsalugátert lakatosmunkával és vaslemezből. A zsalugáteres ablak a polgárosodás jeleként kisnemesi, városi polgári körökből került a gazdag parasztság révén mezővárosokba, falura. Elterjedése országszerte megindult, de használata nem vált általánossá.
Zsalugáteres székely ház a 20. sz. elejéről (Énlaka, v. Udvarhely m., 1973)
Faragott, fűrészelt díszítésű házoromzat zsalugáteres ablakokkal (Nagydobsza, Baranya m., 1960-as évek)
Filep Antal
